Vertaling van "note between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That day there was not a false note between us.
Il n'y a eu ce jour-là aucune fausse note entre nous.
By placing the text of the note between double square brackets.
The most important distinction to note between Japan's market and other developed equity indices is that forward multiples remain below average, making it one of the few countries where equities can be considered cheap.
La principale différence notable entre le marché nippon et les autres indices actions des pays développés est que les multiples prospectifs restent inférieurs à la moyenne, ce qui en fait l'un des rares pays où les actions peuvent être jugées bon marché.
A divergence of note between this appeal and the Simms Sigal decision relates to how the suppliers in each case characterized the distribution fees in their respective agreements.
Il existe une différence notable entre le présent appel et la cause Simms Sigal dans la façon dont les fournisseurs ont qualifié les frais de distribution prévus dans leur contrat respectif dans chaque affaire.
Put a note between 1 and 4 for each of these criteria.
Capability of generating any music note between C0 and B9 that corresponds approximately to frequencies from 16 Hz to 16000 Hz.
Il est capable de générer toute note comprise entre le C0 et le B9 ce qui correspond environ aux fréquences allant de 16 Hz à 16000 Hz.
Slip a love note between the pages of his book, or into his lunchbox, briefcase or bag.
Glissez un amour note entre les pages de son livre, ou dans sa boîte à lunch, cartable ou un sac.
A key point to note between these two types of fitness diets is the energy dominance effect of food intake.
Un point clé à la note entre ces deux types de régimes de forme physique est l'effet de dominance d'énergie de l'ingestion de nourriture.
The suggestion was also made that it might have been preferable to make a clearer distinction in the note between the objectives of competition policy and its operational principles.
Il a été dit également qu'il aurait peut-être été préférable d'établir une distinction plus nette dans la Note entre les objectifs de la politique de la concurrence et les principes d'action.
A note between five and seven means that his/her health is fair and that probably a little respiratory help is needed.
Une note entre 5 et 7 signifie que son état de santé est passable et que, probablement, une petite aide respiratoire est nécessaire.
Type your note between the note bookends, or type your note in the Notes panel.
Saisissez la note entre les serre-livres de la note ou saisissez-la dans le panneau Notes.
It was noted that the question on whether or not the note between square brackets needed to be included in the GHS would be submitted to the Working Group on Explosives for consideration at its next meeting in 2014.
Il a été décidé que la question de savoir si la note entre crochets devait figurer dans le SGH serait soumise au Groupe de travail sur les explosifs aux fins d'examen à sa prochaine session, en 2014.
He underscored the distinction in the Note between infrastructure and non-infrastructure environmental services.
Il a souligné la distinction opérée dans la Note entre les services environnementaux d'infrastructure et les services environnementaux autres que d'infrastructure.