Download for Windows Premium
Publiciteit
note in the margin
annotation en marge
note en marge
mention en marge
note marginale
commentaire en marge
note dans la marge
You can see a pencil note in the margin, almost erased by time.
On voit une annotation en marge au crayon, presque effacée par le temps.
He added a note in the margin to explain this difficult word to his friend.
Il a ajouté une annotation en marge afin d'expliquer ce mot difficile à son ami.
The note in the margin was clearly in the professor's own hand.
La note en marge était clairement écrite de sa propre main par le professeur.
Of course, the phrase is not completely omitted, but is reported in a note in the margin, without any explanation.
Certes, cette expression n'est pas complètement omise, mais elle est rapportée dans une note en marge, sans aucune explication.
The legitimation of an illegitimate child and the adoption of any person shall be entered in the register by means of a note in the margin and by means of a mark with the word "Adopted" in the register book of acts of birth.
La légitimation d'un enfant illégitime et l'adoption de toute personne est indiquée par une mention en marge et par le mot "adopté" qui sont inscrits sur le registre des actes de naissance.
If you were married in Belgium or if your marriage was transcribed into the civil status registers in Belgium, you can ask the Registrar in your municipality to add a note in the margin of your marriage certificate.
Si vous étiez marié en Belgique ou si votre mariage a été transcrit dans les registres de l'état civil en Belgique, vous pouvez demander à l'officier de l'état civil de la commune de porter une mention en marge de votre acte de mariage.
On this contract, a note in the margin specifies the exact date it was signed.
Sur ce contrat, une annotation en marge précise la date exacte de la signature.
Each note in the margin of this old manuscript sheds light on the author's thinking.
Chaque annotation en marge de ce manuscrit ancien nous éclaire sur la pensée de l'auteur.
A small note in the margin shows that this passage has to be learned by heart.
Une petite annotation en marge indique que ce passage doit être appris par cœur.
This note in the margin quietly corrects a piece of incomplete information in the main text.
Cette annotation en marge corrige discrètement une information incomplète dans le texte principal.
The student wrote a brief note in the margin to sum up the complicated paragraph.
L'étudiant a écrit une courte annotation en marge pour résumer le paragraphe compliqué.
The teacher asks for a note in the margin to justify each answer in the assignment.
Le professeur demande une annotation en marge pour justifier chaque réponse dans le devoir.
I'm rereading my textbook and adding a note in the margin on every important page.
Je relis mon livre de cours et j'ajoute une annotation en marge à chaque page importante.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 67 ms.