We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notez combien d'
Make a mental note of how much time you spend on social media.
Notez mentalement le temps que vous passez sur les réseaux sociaux.
Take note of how much time you're spending on the computer.
Surveillez le temps que vous passez sur l'ordinateur.
Take a little time at the end of each week to make note of how much you've been thinking about your crush.
Accordez-vous un peu de temps chaque fin de semaine pour noter à quel point vous avez pensé à votre béguin.
Look around and take note of how much shade it gets from structures and other trees.
Regardez autour de vous et notez combien d'heures d'ombre il y a causé par des structures voisines et d'autres arbres.
The ideal thing to do is to check your latest bank account statements to precisely take note of how much you spent during each of the previous months.
L'idéal, c'est d'aller voir ses derniers relevés de comptes bancaires pour constater de façon précise combien on a dépensé durant chacun de ces mois.
Make a note of how much longer the auction will be running for and check back periodically to see how your bid is doing.
Regardez combien de temps l'enchère va encore durer et vérifiez de temps en temps la page de l'objet pour voir comment votre enchère évolue.
I promise you that every time I go on television I will call you beforehand, so you can take note of how much time I spend on television and how many hours I spend here!
Je vous promets que, chaque fois que je passerai à la télévision, je vous téléphonerai à l'avance, afin que vous puissiez noter le temps que je passe à la télévision et le nombre d'heures que je passe ici!
Make a note of how much time you and your travellers are spending on planning and making business trips, and compare it over a period of weeks and months.
Notez combien d'heures vous et vos voyageurs passez sur l'organisation d'un déplacement professionnel et comparez-les sur une période de temps donnée, allant de plusieurs semaines à plusieurs mois.
Save all your receipts, make note of how much cash you need versus how much you expense to credit cards, and figure out how much money you have left over when the calendar turns.
Conservez tous vos reçus, prenez note de ce dont vous avez besoin pour les dépenses relatives aux cartes de crédit et déterminez combien il vous reste une fois le mois arrivé à son terme.
Take note of how much you spend on wants versus needs (for example, drinks at a bar versus groceries for the week).
Prenez note du montant que vous dépensez pour satisfaire vos besoins par rapport au montant que vous dépensez pour combler vos désirs (par exemple, boire dans un bar et faire des courses pour la semaine).
On 27 November 2003, the Council took note of how much progress had been made in work on this proposal.
Le 27 novembre 2003, le Conseil a pris acte de la progression du travail effectué dans le cadre de cette proposition.
Study the contract carefully, and take note of how much notice you must give before leaving the apartment (usually 1 or 3 months before departure, according to the type of accommodation).
Regardez bien la durée du contrat et surtout la durée du préavis de départ (en général 1 ou 3 mois avant la date du départ souhaité, selon le type de logement).
I promise you that every time I go on television I will call you beforehand, so you can take note of how much time I spend on television and how many hours I spend here!
Je vous promets que, chaque fois que je passerai à la télévision, je vous téléphonerai à l'avance, afin que vous puissiez noter le temps que je passe à la télévision et le nombre d'heures que je passe ici!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.