Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
note of the comments
Vertaling van "note of the comments" in Frans
note des observations
note des commentaires
note des remarques
acte des observations
note de ces observations
acte des commentaires
note de toutes les observations
note des interventions
note de leurs observations
The secretariat took note of the comments and responded to delegations' questions.
Le secrétariat a pris note des observations et répondu aux questions des délégations.
He took note of the comments and stressed that the concerns raised would be discussed with stakeholders.
Il a pris note des observations et a souligné que les préoccupations soulevées seraient examinées avec les parties prenantes intéressées.
We carefully took note of the comments from our users' experiences.
Nous avons soigneusement pris note des commentaires de l'expérience de nos utilisateurs.
As for your other points, I have taken note of the comments that you made and I shall pass these on.
Pour ce qui est du reste, j'ai pris note des commentaires que vous avez faits et les transmettrai.
I shall take careful note of the comments regarding the aid deliveries.
Je prends bonne note des remarques concernant l'acheminement de l'aide.
I will make a note of the comments made by the author of this supplementary question.
Je prends note des remarques de l'auteur de cette question complémentaire.
I would like to assure you that we have also taken note of the comments concerning the areas where further attention is needed.
Je tiens à vous assurer que nous avons également pris note des observations concernant les domaines méritant une attention supplémentaire.
I have nothing further to say other than I have taken note of the comments.
Je n'ai rien d'autre à dire sinon que j'ai pris note des commentaires.
It had taken due note of the comments made and would look more closely at certain issues as requested.
Elle a pris bonne note des observations qui ont été faites et se penchera de plus près sur certaines questions comme on le lui a demandé.
Took note of the comments of the secretariat on the questionnaire; and
A pris note des observations du secrétariat sur le questionnaire
The secretariat took note of the comments made and undertook to make the appropriate amendments.
Le secrétariat a pris note des observations faites et s'est engagé à apporter les modifications appropriées.
He took note of the comments and questions raised and would convey them to his authorities.
L'intervenant a pris note des observations et des questions soulevées et les transmettrait à ses autorités.
He had taken note of the comments made and discussions would be pursued with those concerned with a view to finding an acceptable solution.
Il avait pris note des observations exprimées; les discussions se poursuivraient avec les pays intéressés en vue de trouver une solution acceptable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 410. Exact: 410. Verstreken tijd: 107 ms.
