Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
note of the progress reported
Vertaling van "note of the progress reported" in Frans
note des progrès signalés
Takes note of the progress reported by the State Party in addressing the 2007 and 2008 missions recommendations, and in particular the ban on agriculture and the shift towards a strategy to improve livestock in the property
Prend note des progrès accomplis par l'Etat partie dans la prise en compte des recommandations des missions de 2007 et 2008, en particulier par l'interdiction de l'agriculture et le changement d'orientation vers une stratégie d'amélioration du cheptel présent sur le territoire du bien
The European Council recognises that it will be important to ensure that environmental integration is adequately treated in the decisions to be made on agricultural and structural policies within the context of Agenda 2000 taking note of the progress reported so far.
Le Conseil européen reconnaît qu'il importera de s'assurer de l'intégration appropriée du volet environnemental dans les décisions à prendre au titre des politiques agricole et structurelle dans le cadre de l'Agenda 2000 et eu égard aux progrès réalisés entre-temps.
The Air Safety Committee took note of the progress reported and welcomed the efforts made by ACM to improve its capacity to fulfil its obligations with regard to the ICAO requirements.
Le comité de la sécurité aérienne a pris note des progrès signalés et a salué les efforts déployés par l'ACM pour améliorer sa capacité à remplir ses obligations relatives aux exigences de l'OACI.
The SBI took note of the progress reported by the CGE in the implementation of its work programme and of the activities proposed for 2005, as well as the outcome of the third CGE meeting, held on 2 and 3 December 2004 in Buenos Aires, Argentina.
Il a pris note de l'état d'avancement du programme de travail de cet organe et des activités proposées pour 2005 ainsi que des résultats de la troisième réunion que le Groupe consultatif d'experts a tenue les 2 et 3 décembre 2004 à Buenos Aires.
Delegations acknowledged the important work done by the United Nations system agencies and departments in support of the implementation of NEPAD, and took note of the progress reported at the ninth meeting of the regional coordination mechanism for United Nations agencies working in Africa.
Elles ont salué le travail important accompli par les organismes et services des Nations Unies en faveur de la mise en œuvre du NEPAD et pris note des progrès signalés à la neuvième réunion du mécanisme de coordination régionale des organismes des Nations Unies qui œuvrent en Afrique.
Takes note of the progress reported by the Secretary-General in the development of benchmarks for the future evolution of BNUB into a United Nations Country Team presence and requests to be updated on these by 31 May 2012
Prend note des progrès indiqués par le Secrétaire général concernant l'élaboration de critères en vue de la transformation future du BNUB en une équipe de pays des Nations Unies et demande qu'il lui en soit rendu compte d'ici au 31 mai 2012
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 97 ms.
