Please note that at the entrance, all bags will be searched.
Veuillez noter qu'à l'entrée, tous les sacs seront fouillés.
I should note that at the time, under s.
Again, just note that at checkout.
Please note that at check-in, guests are required to submit a security/deposit which is an authorization on the guest's credit card.
Veuillez noter que lors de l'enregistrement, vous devrez verser un dépôt de garantie qui correspondra à une autorisation sur votre carte de crédit.
It is, however, of interest to note that at p.
It is important to note that at times the world has come together to focus on disarmament.
Il est important de souligner qu'à certaines occasions, les pays du monde se sont rassemblés pour axer leurs efforts sur le désarmement.
Please note that at any moment you can modify your basket or even cancel it.
Veuillez noter qu'à tout moment vous pouvez modifier votre panier d'achat et même l'annuler.
It is important to note that at this time, astrology was considered a science in itself synonymous with astronomy.
Il est important de noter qu'à cette époque, l'astrologie est considérée comme une science à part entière synonyme d'astronomie.
They also note that at the moment no satisfactory method of delineating such an area has been agreed.
Ils prennent également note qu'à ce jour aucun accord n'a été convenu sur une méthode de délimitation d'une telle zone d'exclusion.
Please note that at all times you are responsible for updating your information to provide us with your most current e-mail address.
Veuillez noter qu'à tout moment, vous êtes responsable de la mise à jour de vos informations pour nous fournir votre adresse e-mail la plus récente.
Please note that at certain times of year, peak season, stricter cancellation conditions may apply.
Merci de noter qu'à certains moments de l'année, en haute saison par exemple, des conditions d'annulation plus strictes peuvent s'appliquer.
It is to note that at this hour, the night was still very dark, the weather was cloudy.
Il est noter qu'à cette heure, la nuit était encore très sombre, le temps était couvert.
Please note that at check-in, guests must present the card used at the time of booking.
Veuillez noter que lors de l'enregistrement, vous devrez présenter la carte utilisée au moment de la réservation.