Download for Windows Premium
Publiciteit
note that besides

Vertaling van "note that besides" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
noter qu'outre
noter qu'en plus
It is appropriate to note that besides the documents which are referred in the statement of facts, no other relevant documents to support the facts submitted were provided to us.
Il est opportun de noter qu'outre les documents auxquels il est référé dans l'exposé des faits, aucun autre document pertinent au soutien des faits soumis n'a été mis à notre disposition.
Please note that besides the initial deposit, you may be charged for your cancellation under the accommodation cancellation policy.
Veuillez noter qu'outre le dépôt initial, vous pourriez être amené à payer un dédit pour une annulation en vertu de la politique d'annulation de l'hébergeur.
From 1 May 2016, please note that besides room rates and service charge, guests may have to pay government tax/VAT (value-added tax).
À partir du 1er mai 2016, veuillez noter qu'outre le tarif des chambres et les frais de service, vous pourrez avoir à payer la taxe gouvernementale/TVA.
Please note that besides Mandarin Oriental signature treatments, the spa also offers facial treatments elaborated by Guerlain.
A noter qu'outre les nombreux soins signatures Mandarin Oriental, le spa propose également des soins du visage élaborés par Guerlain.
First of all, you have to note that besides the operating platform differences, these tablets are not all the same size.
La première chose à noter, c'est qu'en plus de leurs systèmes d'exploitation, ces tablettes ont pour différence de taille... leurs tailles.
Please note that besides the cardholders' accounts you may also have one or more billing accounts in your company structure.
Veuillez noter qu'en plus des comptes des titulaires d'une carte, vous pouvez avoir un ou plusieurs comptes de facturation dans votre structure d'entreprise.
It is interesting to note that besides issuing recommendations about the legislation this document insist at the end on how important it is to work with the EDPS in the legislative process.
Il faut souligner qu'en plus d'émettre des recommandations sur la législation, ce document insiste dans sa conclusion sur l'importance de travailler avec le CEPD dans le processus législatif.
Metabolomic analysis also allowed us to note that besides the intrinsic ability of Dt81Hepa1-6 cells to efficiently adapt to their microenvironment, HCC cells rapidly display a metabolic strategy by preferentially activating some specific metabolic pathways that favors their tumorigenicity both in vitro and in vivo.
L'analyse métabolomique nous a également permis de constater qu'outre cette aptitude à pouvoir efficacement s'adapter à leur microenvironnement, les cellules issues d'hépatocarcinome mettaient en place une réelle stratégie métabolique en sollicitant préférentiellement certaines voies métaboliques par rapport à d'autres.
Please note that besides those requirements it is yet to be solely determined by Bitpanda whether a certain asset is added to the platform.
À noter qu'en plus de ces exigences, Bitpanda doit encore déterminer si un certain actif est ajouté à la plateforme.
You should note that besides the Blu-ray playback function, this music player for Mac is free for playback other media formats like DVD disc/ISO, Video CD, video, audio, etc.
Vous devez noter que en plus de la fonction de lecture de Blu-ray, ce musique player pour Mac est gratuit pour lire tous les autres formats de média comme DVD disque/ISO, Vidéo CD, vidéo, audio, etc.
Note that besides the radius of the circle, it is no longer necessary to create dimensional constraints.
Remarquez qu'à part le rayon du cercle, il n'est donc plus nécessaire de donner une valeur numérique comme contrainte.
Note that besides the quadrant, the observer of the sky could also use an armillary sphere, whose rings and armlets symbolized the remarkable circles of the celestial sphere, by way of a model of the universe.
Notons qu'en plus du quadrant, l'observateur du ciel pouvait aussi utiliser une sphère armillaire dont les anneaux, les armilles, figuraient les cercles remarquables de la sphère céleste, un modèle de l'univers à l'échelle.
Note that besides the first prize, he also received a € 7,500 package to the WPT Grand Prix of Paris.
A noter qu'outre le premier prix, il a également décroché un package de 7.500 € pour le WPT Grand Prix de Paris.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor note that besides in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 44 ms.