Download for Windows Premium
Publiciteit
notes that the section

Vertaling van "notes that the section" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
note que la section
Beare notes that the section of the Apostolic Constitutions, published in Syria c. 400, lists all twenty-seven books except Revelation and adds to them 1 and 2Clement.
Beare note que la section des Constitutions Apostoliques, publiée en Syrie vers 400 EC, énumère tous les vingt-sept livres sauf Apocalypse et leur ajoute 1 et 2Clément.
The Advisory Committee notes that the Section has 13 authorized posts at present but that there is no dedicated personnel capacity to manage and coordinate the activities of the formed police units.
Le Comité consultatif note que la Section compte déjà 13 postes, mais qu'il n'y a pas de spécialistes chargés de gérer et de coordonner les activités relatives aux unités de police constituées.
The Advisory Committee notes that the Section is responsible and accountable for medical support in all field missions (see A/59/730, paras. 112-114).
Le Comité consultatif note que la Section est chargée et responsable du soutien sanitaire dans toutes les missions sur le terrain (voir A/59/730, par. 112 à 114).
The Advisory Committee notes that the Section already has eight posts, including one Senior Legal Adviser and four Legal Officers posts.
Le Comité consultatif note que la Section compte déjà huit postes, dont un conseiller juridique principal et quatre juristes.
The Advisory Committee notes that the Section is currently staffed with 15 positions (1 P5, 5 P4, 6 P3, 1 P2, 1 Field Service and 1 Local level) (A/60/585/Add., para. 30).
Le Comité consultatif note que la Section comprend actuellement 15 postes (1 poste P5, 5 postes P4, 6 postes P3, 1 poste P2, 1 poste d'agent du Service mobile et 1 poste d'agent local) [A/60/585/Add., par. 30].
The president notes that the section is not independent enough to create a totally independent working programme.
Le président constate que l'autonomie de la section est insuffisante pour mettre en place un programme de travail totalement indépendant.
If one studies the content of the DOP, one notes that the section covering international affairs is rather sketchy in contrast with other long and detailed parts.
Si l'on en étudie le contenu du DOP on remarque en effet que la partie concernant l'international est assez sommaire contrairement aux longs développements que l'on trouve dans les parties précédentes.
V. The Advisory Committee notes that the section contains a total of 13 expected accomplishments and 20 indicators of achievement.
Le Comité consultatif note qu'au total, 13 réalisations escomptées et 20 indicateurs de succès sont exposés dans ce chapitre.
The Advisory Committee notes that the section has a bilingual secretary and one bilingual typist. This should provide adequate support to the three Professional positions in the section.
Notant que la Section dispose d'un secrétaire et d'un dactylographe bilingues, il estime que ce personnel devrait suffire à appuyer les trois administrateurs de la Section.
The GOQ notes that the section to which DOC refers is found in the part of the Tariff Act dealing with antidumping duties (section 735, codified at 19 U.S.C.
Le GDQ note que l'article auquel renvoie le DOC se trouve dans la partie du Tariff Act traitant des droits antidumping (article 735, codifié à 19 U.S.C.
The Commission also notes that the section of the Policy relating to the reduction in the minimum level of Canadian content applies to both English- and French-language television services.
Il note aussi que la section de la Politique relative à la réduction du pourcentage minimal de contenu canadien s'applique tout autant aux services de télévision de langue française qu'à ceux de langue anglaise.
In its submission, the United States notes that the Section 129 proceedings for each of the 38 determinations, including the 13 original investigations and 25 administrative reviews, "likely" would need to be separate.
Dans leur communication, les États-Unis notent que les procédures au titre de l'article 129 pour chacune des 38 déterminations, comprenant les 13 enquêtes initiales et les 25 réexamens administratifs, devraient "probablement" être séparées.
The European Communities also notes that the Section 129 determination with respect to case 1 revoked the original order on 23 April 2007 since, without zeroing, no dumping was found.
Elles notent également que la détermination au titre de l'article 129 concernant le cas nº 1 a abrogé l'ordonnance initiale le 23 avril 2007 puisque, sans réduction à zéro, aucun dumping n'a été constaté.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 95 ms.