Vertaling van "notes that these comments" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
note que ces observations
The EDPS recalls that he provided informal comments on 9 March 2009 on a draft proposal and notes that these comments have been taken into account in the proposal.
Le CEPD rappelle avoir formulé, le 9 mars 2009, des observations informelles sur un projet de proposition et note que ces observations ont été prises en compte dans la proposition.
Health Canada notes that these comments raise two distinct but related issues.
Santé Canada constate que ces commentaires soulèvent deux questions distinctes, mais connexes.
However, the Commission notes that these comments refer to matters that are outside of the scope of this proceeding.
Toutefois, le Conseil fait remarquer que ces observations réfèrent à des questions qui ne sont pas visées par cette instance.
Commission staff notes that these comments should be limited to the matters referenced above. Sincerely,
Le personnel du Conseil précise que les observations doivent se limiter aux enjeux susmentionnés.
Brazil notes that these comments are limited to rebutting the arguments in Canada's Response.
Le Brésil note que ces observations se limitent à la réfutation des arguments figurant dans la réponse du Canada.
The European Communities notes that these comments have already been taken into account by the Panel at paragraphs 7.645-7.646 of the Interim Report.
Les Communautés européennes notent que ces observations ont déjà été prises en compte par le Groupe spécial aux paragraphes 7.645 et 7.646 du rapport intérimaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.