Vertaling van "notes the substantial progress" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prend note des progrès importants
Though we were unable to agree on a final document at the previous substantive session, my delegation notes the substantial progress that has been made on the issue of conventional arms.
Bien que nous n'étions pas en mesure de nous entendre sur un document final à la précédente session de fond, ma délégation prend note des progrès importants réalisés sur la question des armes classiques.
The European Council notes the substantial progress made in the negotiations on the draft directive on informing and consulting employees and calls on the Council to continue examining that directive.
Le Conseil européen prend note des progrès importants réalisés dans la négociation sur le projet de directive concernant l'information et la consultation des travailleurs (- point 1.3.12), et invite le Conseil à poursuivre l'examen de cette directive.
The European Council notes the substantial progress made in the negotiations on the draft Directive on informing and consulting employees and calls on the Council to continue examining that Directive.
Le Conseil européen prend note des progrès importants réalisés dans la négociation sur le projet de directive concernant l'information et la consultation des travailleurs, et invite le Conseil à poursuivre l'examen de cette directive.
The 2011 Report notes the substantial progress made with regard to enterprise policy and industrial policy, to the extent that they now comply with almost all of the criteria of the acquis.
Le rapport 2011 constate des progrès substantiels en ce qui concerne la politique d'entreprise et la politique industrielle, dans la mesure où elles sont désormais quasiment conformes aux critères de l'acquis.
The report notes the substantial progress in the national standardization of geographical names achieved in the member countries of the Division.
Il fait état des progrès importants accomplis dans les pays membres de la Division en matière de normalisation nationale des noms géographiques.
The Council notes the substantial progress achieved by Greece towards meeting the convergence criteria.
Le Conseil prend acte des progrès substantiels accomplis par la Grèce en vue de respecter les critères de convergence.
The European Council notes the substantial progress made in the negotiations on the draft Directive on informing and consulting employees and calls on the Council to continue examining that Directive.
Le Conseil européen prend note des progrès importants réalisés dans la négociation sur le projet de directive concernant l'information et la consultation des travailleurs, et invite le Conseil à poursuivre l'examen de cette directive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.