Examples with "notes when checking out" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please leave names and color choices in Notes when checking out.
Complete CHECKOUT - do not forget to include your personalization in NOTES when checking out or it can delay your order as well as any deadline you may have.
compléter la caisse - n'oubliez pas d'inclure votre personnalisation dans les NOTES lors de la vérification, ou il peut retarder votre commande ainsi que n'importe quelle date limite que vous pourriez avoir.
Please read the policies before purchasing and specify your wedding date in the notes when checking out! The garter can be shipped from France or from Austria.
S'il vous plaît lire les politiques avant l'achat et de préciser votre date de mariage dans les notes lors de la vérification ! La jarretière peut être expédiée depuis la France ou de l'Autriche.
If you would like it sent directly to the recipient with a gift tag, please let me know what you would like the gift tag to say in notes to seller when checking out.
Si vous souhaitez envoyer directement au bénéficiaire avec une étiquette-cadeau, s'il vous plaît laissez-moi savoir ce que vous voudriez l'étiquette-cadeau à dire dans les notes au vendeur lors de la vérification.
Please add your name(s) and wedding date in Note to Seller when checking out.
S'il vous plaît ajouter votre nom et date de mariage dans la Note au vendeur lors de la vérification. - INFORMATION LIVRAISON
You can also choose to create your own text, simply choose "I have my own" in text on labels and include your own text in the note to seller when checking out.
Vous pouvez également choisir de créer votre propre texte, il suffit de choisir « J'ai mon propre » dans le texte sur les étiquettes et inclure votre propre texte dans la note au vendeur lors de la vérification.
If you would like another size, let me know in the "note to seller" when checking out.
Si vous désirez une autre taille, faites le moi savoir dans la « note au vendeur » lors de la vérification.
Please insert your custom numbers as a note to the seller when checking out.
S'il vous plaît insérez vos numéros personnalisés comme une note au vendeur lors de la vérification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.