We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For many sufferers, these supplements are enough to noticeably decrease the discomfort linked to dairy products.
Pour plusieurs, ces suppléments diminuent l'inconfort lié à la prise de produits laitiers de façon marquée.
If you skip this period, then the moisture useful for the potato will go away, and the harvest will noticeably decrease.
Si vous sautez cette période, l'humidité utile pour la pomme de terre disparaîtra et la récolte diminuera sensiblement.
It is best to grow a rose in one or two stalks, all the rest must be pinned, otherwise the yield of tomato will noticeably decrease, and this will affect the size of the fruit.
Il est préférable de faire pousser une rose en une ou deux tiges, tout le reste doit être épinglé, sinon le rendement en tomate diminuera sensiblement, ce qui affectera la taille du fruit.
Could the inconveniences of using the new hardware or software, particularly where potential changes in work methods are concerned, noticeably decrease productivity?
Les inconvénients du nouveau matériel ou logiciel, notamment les changements liés aux méthodes de travail qu'il risque d'entraîner, peuvent-ils réduire sensiblement la productivité?
Normally, increased hair loss should noticeably decrease after a period of about 3 to 4 months.
Normalement, la chute accrue de cheveux devrait nettement diminuer après env. 3-4 mois.
Normally, increased hair loss should noticeably decrease after a period of about 3 to 4 months.
Normalement, après une période d'environ 3 à 4 mois, la perte de cheveux accrue devrait sensiblement diminuer.
Moreover, you should also keep in mind that because of all the excess ads, your Internet speed will noticeably decrease.
En outre, vous devez également garder à l'esprit qu'en raison de toutes les annonces d'excès, votre vitesse Internet diminuera sensiblement.
After a while your computer and Internet speed will noticeably decrease.
Après un certain temps votre ordinateur et l'Internet haute vitesse vont diminuer sensiblement.
The main objection is that the value of the pre-empted business may noticeably decrease between the moment the pre-emption right is exercised by the municipality and the re-sale, re-transfer or re-assignment of the same to a potential buyer.
Il est souvent opposé qu'entre la date d'exercice du droit de préemption par la commune et la rétrocession du fonds à un repreneur potentiel, ledit fonds se sera certainement considérablement dévalorisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.