Vertaling van "notification message sent" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
message de notification envoyé
message envoyé
Using the method and system, the session participant can obtain the session capability information of the other participants according the notification message sent by the session server.
Ainsi, le participant à la session peut obtenir l'information sur la capacité de session d'autres participants selon le message de notification envoyé par le serveur de session.
The author may set the permissions for accessing the linked content from permission options that are displayed with the notification message sent by the permission manager.
L'auteur peut accorder les autorisations pour accéder au contenu lié à partir d'options d'autorisation qui sont affichées avec le message de notification envoyé par le gestionnaire d'autorisation.
The 2nd reminder is most often used as an escalation, meaning an appropriate supervisor will be notified at this point about the lack of response, as well as a notification message sent to the user.
Le second rappel sera, la plupart du temps, utilisé comme alerte, ce qui signifie qu'un superviseur sera informé de l'absence de réponse ainsi que du message envoyé à l'utilisateur.
The notification message sent to Ted's mobile confirming successful payment is also helpful, but may not completely prevent this attack if Bob has already left the store with his latte.
Le message envoyé à l'appareil mobile d'Éric confirmant que le paiement a été mené à bien est également utile, mais il pourrait bien ne pas empêcher tout à fait ce type de fraude si Robert a déjà quitté l'établissement en emportant son café au lait.
The care-of-address may be contained in a notification message sent by a home agent associated with the first node or by a binding update message sent by the first agent.
L'adresse temporaire peut être contenue dans un message de notification envoyé par un agent nominal associé au premier noeud ou par un message d'actualisation de liaison envoyé par le premier agent.
receiving the notification message sent from the session request side, the notification message contains the session management information of the session
la réception du message de notification envoyé par le côté de requête de session, le message de notification contenant les informations de gestion de session de la session
All other segments (TDT, CNI etc) shall contain the same information as specified in the last notification message sent.
tous les autres segments (TDT, CNI, etc.) doivent contenir les mêmes informations que celles données dans le dernier message de notification envoyé.
The notification message sent by Amazon SNS for deliveries over HTTP, HTTPS, Email-JSON and SQS transport protocols will consist of a simple JSON object, which will include the following information
Le message de notification envoyé par Amazon SNS pour les livraisons via les protocoles de transport HTTP, HTTPS, Email-JSON et SQS sera composé d'un objet JSON simple, qui comprendra les informations suivantes
Notification message sent to inbox
Message de notification envoyé à la boîte de réception
the user terminal receives a notification message sent according to subscription request
the method comprises that: when a wireless terminal device accesses a dial-up carrier device, a dial-up service module receives an access notification message sent by the operating system of said dial-up carrier device
selon le procédé, lorsque le terminal sans fil accède au dispositif porteur d'accès par réseau commuté, un module d'offre d'accès par réseau commuté reçoit le message de notification d'accès envoyé par le système d'exploitation du dispositif porteur d'accès par réseau commuté
the wireless network controller receiving a data arriving notification message sent by the access gateway after the data was buffer stored. and notifying a BS to page the user terminal according to the notification message
le contrôleur de réseau sans fil reçoit un message de notification d'arrivée des données envoyé par la passerelle d'accès après que les données ont été mises en tampon et notifie une BS d'avertir le terminal utilisateur
An SNMP trap is an event notification message sent by the SNMP Trap service running on an SNMP host.
Une interruption SNMP est un message de notification d'événement envoyé par le Service d'interruption SNMP qui s'exécute sur un hôte SNMP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.