Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
now able to develop
Vertaling van "now able to develop" in Frans
désormais en mesure de développer
By implementing new criteria for fatigue analysis, PSA is now able to develop new methodologies, decrease physical tests, and achieve more accurate results.
En implémentant de nouveaux critères d'analyse de fatigue, PSA est désormais en mesure de développer de nouvelles méthodologies, de réduire les essais physiques et d'obtenir des résultats plus précis.
With SDL Tridion, Scania distributors are now able to develop and launch extensive national sites within weeks and no specific Web skills are required to achieve this.
Grâce à SDL Tridion, les distributeurs Scania sont désormais en mesure de développer et de lancer des sites nationaux complets en à peine quelques semaines sans qu'il soit nécessaire de posséder des compétences spécifiques en matière d'Internet.
But most importantly, they are now able to develop the communications with respondents in practice.
Mais - et c'est ce qui compte le plus -, ils sont aujourd'hui en mesure de développer dans la pratique leur communication avec ces personnes.
With the advent of social media, more and more artists are now able to develop online communities as a new way of communicating and gaining visibility that has become indispensable to young creatives.
Avec l'avènement des réseaux sociaux, de plus en plus d'artistes développent leur communauté en ligne. Un nouveau moyen de communiquer et de se faire connaître qui est devenu indispensable pour la jeunesse créative.
"We are now able to develop many more activities and provide essential support to our community"
Nous mettons désormais en place beaucoup plus d'activités pour notre communauté et sommes en mesure de leur fournir un soutien essentiel
The democratisation of technology on the shop floor: Factory technology is transforming the way people work, and operators are now able to develop their own applications and solutions to simplify and automate their tasks.
La technologie démocratisée sur le plancher de l'usine: la technologie de l'usine transforme les modes de travail, où les opérateurs développent leurs propres applications et solutions pour faciliter et automatiser leurs tâches.
Conferred with this status, La Cité is now able to develop customized programs and to manage its academic and administrative personnel according to its stated vision.
Ce statut lui permet d'élaborer des programmes bien adaptés et de gérer son personnel académique et administratif selon sa vision.
We are now able to develop and use a holistic and ecological paradigm whereby the Universe and man form an organic, non-dissociable whole that resists division into separate components.
Nous arrivons maintenant à développer et utiliser une vision holistique (l'univers et l'homme forment un tout indissociable, non séparable en disciplines individuelles), et écologique.
Over the next two days, she will have the opportunity to engage with young entrepreneurs and farmers, who are now able to develop and get better quality products to market thanks to Canada's support.
Au cours des deux prochains jours, elle aura l'occasion de discuter avec de jeunes entrepreneurs et agriculteurs, qui sont maintenant en mesure de créer des produits d'une plus grande qualité et de les mettre en marché grâce au soutien du Canada.
As a result of the completion in 2004 of the first phase of the project, participating Member States are now able to develop energy demand projections that are more consistent with their socio-economic and technological development.
Comme suite à l'achèvement en 2004 de la première phase du projet, les États membres participants sont désormais en mesure d'établir des prévisions de la demande d'énergie qui sont plus cohérentes avec leur développement socioéconomique et technique.
Moreover, the United States is now able to develop its nuclear force without detailed treaty limitations, and there is no link between strategic reductions and constraints on missile defences.
De plus, les États-Unis ont désormais la possibilité de développer leur arsenal nucléaire en dehors des limites précises d'un traité et il n'existe aucun lien entre les réductions stratégiques et les contraintes posées aux défenses antimissiles.
By integrating Flying Eye's research and development capabilities, Azur Drones is now able to develop specific drone solutions with high added value to meet the needs of its industrial customers and the needs of the video-protection market.
En intégrant les capacités en recherche et développement du constructeur Flying Eye, Azur Drones est maintenant en mesure de développer des solutions drones spécifiques, à forte valeur ajoutée, permettant de répondre aux besoins de ses clients industriels et aux besoins du marché de la vidéoprotection.
With Emerige Capital, the group is now able to develop real-estate holdings on behalf of professional investors.
Avec Emerige Capital, le Groupe se dote d'un outil régulé pour développer des fonds immobiliers pour le compte d'investisseurs professionnels.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 91 ms.
