We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
désormais plus réactif
maintenant plus réactif
Handling is now more responsive, and the interior is nicer, with upgraded materials.
La manipulation est désormais plus réactif, et l'intérieur est agréable, avec des matériaux améliorés.
Flamespitter is now more responsive especially while moving and turning
Lance-flammes est désormais plus réactif, surtout quand vous vous déplacez ou changez de direction.
Pocket for Android is now more responsive, thanks to the slew of performance improvements on the app.
Pocket pour Android est désormais plus réactif, grâce à des tas d'améliorations de la performance sur l'app.
The centres are now more responsive to the needs of rural farmers, especially women.
Les centres sont actuellement plus sensibles aux besoins des exploitants agricoles, notamment des femmes.
Many local member organizations can testify that local authorities are now more responsive to the inputs of civil society.
Plusieurs membres des organismes locaux peuvent témoigner que les autorités locales sont maintenant plus sensibles aux apports de la société civile.
The camera is now more responsive, and better conveys the aircraft's weight and its dynamics.
La caméra est désormais plus réactive et exprime mieux le poids de l'avion et ses dynamiques.
We are now more responsive in the face of fluctuations in demand and/or the schedule of raw material receptions.
Nous sommes désormais plus réactifs face à la fluctuation de la demande et/ou planning de réceptions des matières premières.
The business is now more responsive to its customers and has a more optimal breakdown of resources in its sector.
L'entreprise bénéficie aujourd'hui d'une meilleure réactivité vis-à-vis de ses clients et d'une répartition des ressources plus optimale sur son territoire.
Jumping is now more responsive.
La caisse élégante est maintenant disponible!
A crash in audio previews (open/append new audio) has been fixed, and previews in the fileselector in general are now more responsive.
Correction d'un crash dans les prévisualisations audio (ouvert/ajout nouveau audio), et les aperçus dans un sélecteur de fichier en général ne sont désormais plus sensibles.
Solar Beam is now more responsive when enemies move into or out of it.
Rayon solaire est maintenant plus réactif lorsque les ennemis entrent ou sortent du rayon.
Even members of the general public are now more responsive to their tax obligations, as evidenced by the record tax collections since the setting up of the Commissions to which I have referred.
Même les membres de l'administration se montrent maintenant plus conscients des obligations qui leur incombent en matière fiscale, comme le prouve le dossier sur le recouvrement des impôts qui a été ouvert par les commissions dont je viens de parler.
This bank is now more responsive to requests and the Mission can now produce duplicate cheques.
La nouvelle banque est plus réceptive aux demandes et la mission peut maintenant produire des duplicatas de chèques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.