Download for Windows Premium
Publiciteit
now pretends

Vertaling van "now pretends" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne le prétend
prétend maintenant
This job would become, in not so many years a far more substantial one than the government now pretends.
Cette fonction deviendrait, dans peu d'années, bien plus importante que le gouvernement ne le prétend.
He now pretends they did not exist and the bill is a bad bill, yet he knows full well that we are at second reading.
Il prétend maintenant qu'ils n'existent pas et que ce projet de loi est mauvais, mais il sait très bien que nous sommes à l'étape de la deuxième lecture.
Mr. Speaker, when it comes to government nominations, the Prime Minister now pretends that he is partisan blind.
Monsieur le Président, le premier ministre prétend maintenant être aveugle au point de ne pas voir le moindre soupçon de partisanerie dans les nominations gouvernementales.
He stands up and now pretends to be the great defender of democracy.
Il se lève et se pose en grand champion de la démocratie.
a far more substantial one than the government now pretends.
Cette fonction deviendrait, dans peu d'années, bien plus importante que le gouvernement ne le prétend.
The government has failed to account for that, has failed to respond to it, has failed to address it and now pretends it does not even exist.
Le gouvernement ne l'a pas justifiée, il n'y a pas répondu, il n'en a pas parlé et, maintenant, il fait comme si elle n'existait pas.
The minister also now pretends that he has listened to 15 days of debate and he is going to play judge, jury and executioner as to whether the debate is finished in his view, whether valid points are being raised anymore.
Le ministre affirme maintenant que, après avoir entendu 15 jours de débat, il jouera le rôle de juge, de jury et de bourreau et qu'il décidera si le débat est clos et si des questions valables sont encore soulevées.
The Democratic leadership has coincided with major newspapers in responding with harsh direct criticisms linking the current president with the same practices that he now pretends "to get rid of".
Les dirigeants démocrates, faisant chorus avec d'importants organes de presse, ont répliqué vertement, associant le président actuel à ces mêmes pratiques qu'il « veut nettoyer » maintenant.
There has been absolutely no new entrance into the cellphone market and the Minister of Finance laughs at those very consumers he now pretends to care about.
Les conservateurs ont créé de l'incertitude dans le marché des n'y a eu absolument aucun nouveau venu dans le marché de la téléphonie cellulaire, et le ministre des Finances se moque des consommateurs dont il prétendait défendre les intérêts.
He has done this repeatedly and now pretends that it is somehow virtuous for him to mislead Canadians.
Maintenant, il prétend que ce serait en quelque sorte vertueux de sa part d'induire les Canadiens en erreur.
So they do not forget, this is exactly what the Conservatives said about this program, a party that now pretends to care about family reunification
Il n'y a plus de dossiers en attente et nous avons réduit le temps d'attente à moins de deux ans. N'oublions pas que c'est précisément ce que les conservateurs disaient du programme, et ils prétendent maintenant se soucier de réunifier des familles...
He now pretends they did not exist and the bill is a bad bill, yet he knows full well that we are at second reading.
Il prétend maintenant qu'ils n'existent pas et que ce projet de loi est mauvais, mais il sait très bien que nous sommes à l'étape de la deuxième lecture.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor now pretends in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.