Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
now we
Vertaling van "now we" in Frans
maintenant nous
maintenant il
aujourd'hui
voici
actuellement
nous voici maintenant qui
nous voilà maintenant qui
maintenant, nous
maintenant on
maintenant, on
The committee has finished its report and now we await your pleasure.
Le comité a terminé son rapport et maintenant nous sommes à votre disposition.
The project was slow at first, but now we're sucking diesel.
Le projet était lent au début, mais maintenant nous tournons à plein régime.
We tried that approach for three months; now we have to change tack.
On a testé cette approche trois mois, maintenant il faut réajuster le tir.
We tried everything to save this project; now we have to let it go.
On a tout tenté pour sauver ce projet, maintenant il faut lâcher l'affaire.
By now we have everything in-house except of the channel management.
Aujourd'hui, tout est quasi développé en interne sauf le channel management.
We've submitted our visa applications and now we're in a state of limbo.
Nous avons déposé nos demandes de visa et maintenant nous sommes dans les limbes.
It took me weeks to get her measure, but now we collaborate smoothly.
Il m'a fallu des semaines pour la jauger, mais maintenant nous collaborons bien.
At first, my relationship with my stepdaughter was difficult, but now we're close.
Au début, la relation avec ma belle-fille était difficile, mais maintenant nous sommes proches.
At first I felt awkward around my stepfather, but now we're really close.
Au début, j'étais gêné avec mon beau-père, mais maintenant nous sommes vraiment proches.
The meeting is over, and now we can get underway with our action plan.
La réunion est terminée, et maintenant nous pouvons entamer notre plan d'action.
So now we have a military leader and a President all-in-one.
Donc maintenant nous avons un militaire et un président à la fois.
We lived beyond our means; now we're paying the price.
On a vécu au-dessus de nos moyens, maintenant on règle la note.
The open jar attracted flies, so now we have to throw everything out.
Le bocal sans couvercle a attiré les mouches, il faut tout jeter maintenant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor now we in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50668. Exact: 50668. Verstreken tijd: 869 ms.
