Vertaling van "npd data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reference groundspeed for which NPD data are defined
Vitesse sol de référence pour laquelle sont définies les données NPD
However, when there is a significant variation in temperature and atmospheric pressure relative to the reference atmospheric conditions of the NPD data, the adjustment can be more substantial.
Cependant, en cas de variation notable de la température et de la pression atmosphérique par rapport aux conditions atmosphériques de référence des données NPD, l'ajustement peut alors être plus important.
The NPD data define noise event levels as a function of distance perpendicularly beneath an idealised straight level path of infinite length along which the aircraft flies with steady power at a fixed reference speed.
Les données NPD définissent les niveaux des événements acoustiques comme des fonctions de la distance perpendiculairement à une trajectoire rectiligne en palier idéale d'une longueur infinie, le long de laquelle l'avion évolue avec un régime moteur stable et une vitesse de référence fixe.
Comparisons of estimated and measured airport noise levels indicate that the NPD data can be assumed applicable when the near surface average conditions lie within the following envelope
Les comparaisons entre les niveaux estimés et mesurés de bruit des aéroports indiquent que les données NPD peuvent être supposées applicables lorsque les conditions moyennes de la surface proche répondent aux exigences suivantes
The segment values are determined by applying adjustments to the baseline (infinite path) values read from the NPD data.
Les valeurs des segments sont déterminées par des ajustements des valeurs de base (de la trajectoire infinie), lues d'après les données NPD.
Impedance adjustment of standard NPD data
Ajustement des données NPD standard à l'impédance acoustique
Reference conditions for NPD data
Conditions de référence pour les données NPD
By using equations (2.7.19) and (2.7.20), a noise level L(P, d) can be obtained for any power setting P and any distance d that is within the envelope of the NPD data base.
En utilisant les équations 2.7.19 et 2.7.20, un niveau de bruit L(P, d) peut être obtenu pour tout régime moteur P et toute distance d compris dans l'enveloppe de la base de données NPD.
In contrast, the NPD data confirm the poor performance of body care and solar products (respectively -4% and -3%).
En revanche, les données NPD confirment les mauvais résultats des produits de soins pour le corps ou des solaires (respectivement -4% et -3%).
The baseline event level LE(P, d) that is determined from the NPD data, even though for finite segment parameters, applies nevertheless to an infinite flight path.
Le niveau d'événement de base LE(P, d) déterminé d'après les données NPD, malgré les paramètres des segments finis, s'applique néanmoins à une trajectoire de vol finie.
Acoustic impedance (newton · seconds/m3) of the air at the receiver point (409,81 being the air impedance associated to the reference atmospheric conditions of the NPD data in the ANP database).
est l'impédance acoustique (en newton · secondes/m3) de l'air au point de réception (409,81 est l'impédance de l'air associée aux conditions atmosphériques de référence des données NPD de la base de données ANP).
Duration correction: the NPD data relate to a reference flight speed.
Correction de la durée. Les données NPD se rapportent à la vitesse de vol de référence.
According to NPD data published February 2014, this was one of the most popular hard drives available and an accurate reflection of a common internal hard drive.
Selon les données NPD publiées en février 2014, il s'agissait de l'un des disques durs les plus plébiscités, présentant par ailleurs des caractéristiques équivalentes aux disques durs internes.