Vertaling van "nrt program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the NRT program, there were risk assessment requirements at both the overall program and the project level.
Dans le cadre du programme des SRN, les exigences d'évaluation des risques visaient à la fois le programme en général et les projets.
For the NRT program, 12% of respondents were from municipal/regional governments, 82% of respondents were from non-profit organizations and the remaining respondents represented provincial/territorial governments, for-profit organizations and other.
En ce qui concerne le programme des SRN, 12 % des répondants provenaient d'administrations municipales/régionales, 82 % o répondants provenaient d'organisations sans but lucratif et le reste des répondants représentaient des gouvernements provinciaux/territoriaux, des organisations sans but lucratif et d'autres organisations.
The NRT program had similar requirements, but these requirements were not always met, specifically, risk mitigation control measures such as requiring declaration of substantial completion by a third party as was the case with the ISF program.
Le programme des SRN comportait des exigences similaires, mais celles-ci n'ont pas toujours été respectées, en particulier les mesures d'atténuation des risques comme la demande de déclaration d'achèvement substantiel par un tiers dans le cas du FSI.
The NRT program aimed to devote one-third of its funding to each of three types of trails - non-motorized, snowmobile, and all terrain/off-road vehicles.
Dans le cadre du programme des SRN, on prévoyait affecter le tiers du financement à chacun des trois types de sentiers - non motorisé, motoneiges et véhicules tout-terrain/hors route.
Recipients in the NRT program were satisfied with the advice and support they received from the National Trails Coalition (survey rating of 3.3).
Les bénéficiaires du programme des SRN étaient satisfaits des conseils et du soutient qu'ils ont reçus de la Coalition nationale sur les sentiers (cote du sondage de 3,3).