Download for Windows Premium
Publiciteit
ntb issues

Vertaling van "ntb issues" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
questions relatives aux ONT
questions relatives aux obstacles non tarifaires
For this reason, China considered that the timing was not good for a discussion of NTB issues.
Pour cette raison, la Chine était d'avis que le moment n'était pas opportun pour débattre des questions relatives aux ONT.
Korea was willing to participate in the discussions in various formats including the meeting proposed by the US with a view to finding the way forward on the ITA related NTB issues.
La Corée était disposée à participer aux discussions sous diverses formes, y compris à la réunion proposée par les États-Unis, afin de trouver le moyen de progresser sur les questions relatives aux ONT dans le cadre de l'ATI.
The representative of Japan stated that Japan was interested in NTB issues.
Le représentant du Japon a déclaré que son pays s'intéressait aux questions relatives aux ONT.
Second, he requested that a note be prepared to inject NTB issues into the discussions and to provide an indication of how these issues could be effectively addressed.
Deuxièmement, il a demandé une étude faisant intervenir dans le débat les questions liées aux obstacles non tarifaires et donnant des indications sur la manière dont ces questions pourraient être traitées effectivement.
He would welcome any suggestions that delegations would have to make about the way to structure the agenda, the main item of which would be the consideration of the paper related to modalities for market access negotiations on both tariff and NTB issues.
Il souhaiterait recevoir les propositions des délégations sur la manière de structurer l'ordre du jour dont le principal point serait l'examen du document relatif aux modalités des négociations sur l'accès aux marchés concernant tant les questions tarifaires que non tarifaires.
Getting goods to the markets involved NTB issues that were very challenging for small states to address as they required significant investment in time and resources.
L'introduction de marchandises sur les marchés se heurtait à des ONT très difficiles à surmonter pour les petits pays en ce qu'ils nécessitaient de lourds investissements en temps et en ressources.
As LDCs, they had small missions and would be unable to follow NTB issues if they were spread over several groups and bodies.
En tant que PMA, celle-ci avait une représentation restreinte et serait incapable de suivre la question des obstacles non tarifaires si cette question était répartie entre plusieurs groupes et organes.
The NTB workshop held last May brought together industry experts and highlighted various emerging NTB issues, one of which was e-labelling.
L'atelier sur les ONT organisé en mai dernier avait réuni des experts du secteur et avait mis en avant plusieurs questions nouvelles concernant les ONT, notamment celle de l'étiquetage électronique.
With regard to the future process of the Committee, he said that his delegation recognized that, for some NTB issues, early success could be expected, but for others this might be more difficult.
S'agissant des travaux futurs du Comité, sa délégation était consciente que l'on pouvait espérer trouver rapidement une solution pour certaines questions concernant les ONT mais que, pour d'autres, cela risquait d'être plus difficile.
Previous NTB submissions by the United States have highlighted our belief that a consolidated focus on a number of NTB issues relevant to a single industry is a creative new approach for identifying and effectively addressing NTBs.
Dans leurs communications précédentes sur ce sujet, ils ont souligné que, selon eux, l'un des moyens nouveaux et créatifs d'identifier les obstacles non tarifaires et d'y remédier serait de se concentrer sur des groupes d'obstacles qui concernent une industrie donnée.
The second point I would make, of course, is that the Americans, in their concluded negotiations, not ratified, have apparently addressed some of these NTB issues.
Je me permets d'ajouter, bien sûr, que les Américains, dans les négociations qu'ils viennent de terminer et dont l'accord n'a pas encore été ratifié, ont apparemment réglé certaines de ces questions de BNT.
The representative of China shared some preliminary thoughts on NTB issues.
La représentante de la Chine a fait part de quelques réflexions préliminaires sur la question des ONT.
Her delegation would therefore work closely with the incoming Chair on further consultations on how to address NTB issues in the trade in IT products.
Elle collaborerait donc étroitement avec le nouveau Président pour poursuivre les consultations sur la façon de remédier au problème des ONT dans le commerce des produits des TIC.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ntb issues in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 23 ms.