Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuanced perspective
Vertaling van "nuanced perspective" in Frans
vue nuancé
The book's moralising approach disappointed readers expecting a nuanced perspective.
L'approche moralisatrice du livre a déçu les lecteurs qui s'attendaient à une perspective nuancée.
Through three unique lenses, the works presented here offer a nuanced perspective on French musical thought and the growing importance of the solo trumpet in 20th century music.
Dans ces optiques uniques, les pièces présentées ici offrent une perspective nuancée de la pensée musicale française et de l'importance grandissante du répertoire pour trompette solo au 20e siècle.
At that point, he simply wished to emphasize the need to maintain a nuanced perspective on all the issues raised.
À ce stade, il tient simplement à souligner la nécessité de garder un point de vue nuancé sur toutes les questions abordées.
This work informed the research in many ways, particularly by lending a nuanced perspective of the challenges and barriers to implementing KT models.
Ces efforts ont orienté les recherches de nombreuses façons, surtout en apportant un point de vue nuancé sur les obstacles à la mise en oeuvre des modèles d'AC.
Their objective was to be interveners, to bring in a nuanced perspective, a unique perspective different from that of the other participants before the board, but they were told they had to be objectors.
Ils avaient pour but d'intervenir, d'apporter un point de vue nuancé, une perspective unique différente de celle des autres participants devant la Commission, mais on leur a dit qu'ils devaient être des opposants.
Since 2009, the Reports have also sought to provide a nuanced perspective to developments in the area of international trade.
Depuis 2009, les rapports cherchent aussi à présenter un point de vue nuancé sur les évolutions dans le domaine du commerce international.
Their research brings a nuanced perspective on human rights to the work of the Commission and continues the Centre's work in bridging theoretical concepts and everyday life.
Ces recherches enrichissent les travaux de la Commission par leur point de vue nuancé sur les droits de la personne et s'inscrivent dans la foulée des travaux du Centre en faisant le pont entre les concepts théoriques et la vie de tous les jours.
And indeed the WTO Appellate Body has itself on occasion relied, in an analogous situation, on this nuanced perspective when it held
De fait, l'Organe d'appel de l'OMC lui-même a parfois recouru, dans une situation comparable, à cette perspective nuancée lorsqu'il a affirmé
Christine Thoër, from the Media and Health Research Group, presents a nuanced perspective of the impact of Internet on the doctor-patient relationship.
Christine Thoër, du Groupe de recherche Médias et Santé, nous présente une perspective nuancée de l'impact d'Internet sur la possibilités qu'offre Internet dans le domaine de la santé mentale.
This can help you approach your passion with a more nuanced perspective.
Cela vous permet d'avoir une approche plus nuancée de votre passion.
They invited a cultured, thoughtful mind to the debate to bring a more nuanced perspective.
Ils ont invité un bel esprit au débat pour apporter un point de vue plus nuancé.
To overcome simple-mindedness, we must embrace a more nuanced perspective of reality.
Pour surmonter la naïveté, nous devons adopter une perspective plus nuancée de la réalité.
Thanks to this experience, I've gained a more nuanced perspective on politics.
Grâce à cette expérience, j'ai gagné un angle de vision plus nuancé sur la politique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nuanced perspective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 29 ms.
