Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuclear explosive test
Vertaling van "nuclear explosive test" in Frans
essai nucléaire
We have not conducted a nuclear explosive test since 1991.
Nous n'avons procédé à aucun essai nucléaire depuis 1991.
It had not conducted a nuclear explosive test since 1991, and its commitment had been demonstrated by its continued support for the CTBT Organization and its activities.
Il n'a pas procédé à un essai nucléaire depuis 1991 et il a démontré son engagement par son soutien continu de l'Organisation du TICEN et de ses activités.
The United States has not conducted a nuclear explosive test since 1992.
Les États-Unis n'ont pas réalisé d'essai explosif nucléaire depuis 1992.
The Soviet Union conducts its first nuclear explosive test near Semipalatinsk in Kazakhstan 1949
L'Union soviétique effectue son premier essai d'explosion nucléaire près de Semipalatinsk au Kazakhstan 1949
Andere resultaten
India has continued to observe a moratorium on nuclear explosive tests.
L'Inde continue d'observer un moratoire sur les essais nucléaires explosifs.
Pages in category "Nevada Test Site nuclear explosive tests"
Pages dans la catégorie « Essai nucléaire des États-Unis »
France and China conduct their last nuclear explosive tests 1996
La France et la Chine effectuent leurs derniers essais nucléaires 1996
When the international community called for a ban on all nuclear explosive tests, the nuclear-weapon States opted for subcritical tests.
Lorsque la communauté internationale a appelé à une interdiction de tous les essais d'explosions nucléaires, les pays dotés de l'arme nucléaire ont décidé de procéder à des essais sous-critiques.
Slovakia believes that the CTBT must be truly comprehensive - banning all types of nuclear explosive tests without distinction and for all time.
La Slovaquie pense que le TICE doit être véritablement général et interdire tous les types d'essais de dispositifs explosifs nucléaires sans distinction et à tout jamais.
But the safe maintenance of existing weapons designs is a far cry from the confident development of new ones. The latter requires nuclear explosive tests, which the CTBT would preclude.
Mais l'entretien sans risques des armes existantes n'a rien à voir avec la mise au point sûre de nouvelles, laquelle exige la réalisation d'explosions nucléaires expérimentales qu'un CTBT servirait précisément à interdire.
In order to do so, we must concentrate on what we increasingly perceive as our common objective, namely the prohibition of all types of nuclear explosive tests in all environments for an unlimited period of time.
Pour cela, il nous faut concentrer notre attention sur ce que nous considérons de plus en plus comme notre objectif commun, à savoir l'interdiction de tous les types d'explosions nucléaires expérimentales, dans tous les milieux et pour une durée illimitée.
We welcome his view that, by precluding nuclear explosive tests, the CTBT will have a great practical impact to end development of new advanced weapons and keep new military applications from emerging.
Nous nous félicitons du fait qu'il a affirmé que le TICE, en interdisant toute explosion nucléaire expérimentale, contribuera de façon pratique et importante à mettre fin à la mise au point de nouvelles armes perfectionnées et empêchera l'apparition de nouvelles applications militaires.
The CTBT, which aims to establish a verifiable, permanent global ban on all types of nuclear explosive tests, has been signed by 183 States and ratified by 157.
Le traité a pour objectif d'établir une interdiction permanente et vérifiable de l'ensemble des essais d'explosion nucléaires et à ce jour il a été signé par 183 États et ratifié par 157.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nuclear explosive test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 686. Exact: 4. Verstreken tijd: 99 ms.
