We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zone d'essais nucléaires
The Semipalatinsk nuclear testing area is a lingering consequence of the cold war.
La zone d'essais nucléaires de Semipalatinsk reste un vestige de la guerre froide.
One of the first acts of Kazakhstan had been to promulgate a decree on the closing of the Semipalatinsk nuclear testing area.
L'une des premières mesures qu'a prises le Kazakhstan a été de promulguer un décret de fermeture de la zone d'essais nucléaires de Semipalatinsk.
Its main objectives are to: Optimize State control over the Semipalatinsk nuclear testing area.
Ses principaux objectifs sont les suivants : Optimaliser le contrôle de l'État sur la zone d'essais nucléaires de Semipalatinsk.
The programme is contributing to the new United Nations joint development programme to reduce poverty and improve access to quality basic social services in the former Semipalatinsk Nuclear Testing Area.
Le programme contribue au nouveau programme conjoint de développement des Nations Unies visant à réduire la pauvreté et à améliorer l'accès à des services sociaux de qualité dans l'ancienne zone d'essais nucléaires de Semipalatinsk.
The borders of the nuclear testing area were determined, special warning signs were restored and safe road routes were specified.
Les contours du polygone d'essais nucléaires ont été déterminés, les signes spéciaux de mise en garde ont été rétablis et les itinéraires sûrs ont été spécifiés.
I was born 200 km. away from the nuclear testing area in Kazakhstan and I'm well aware that he renounced nuclear weapons under the pressure of national opinion in 1991.
Moi qui suis né à 200 km du terrain d'essais nucléaires du Kazakhstan, je sais bien qu'il a renoncé à l'arme nucléaire sous la pression de l'opinion populaire, en 1991.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.