Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuclear testing facility
Vertaling van "nuclear testing facility" in Frans
centre d'essais nucléaires
It has closed its nuclear testing facility in the Pacific and completed the dismantling of the facility in July 1998.
Elle a fermé définitivement son centre d'expérimentation nucléaire du Pacifique, dont le démantèlement a été achevé en juillet 1998.
nuclear testing facility that has in turn tragically disfigured you all into ugly horrible-looking mutants.
Votre île, qui était autrefois un centre d'essais nucléaires vous a transformés en horribles mutants défigurés.
Furthermore, the two major ecological disasters - the shrinking of the Aral Sea and the radioactive contamination at the Semipalatinsk nuclear testing facility - have affected the health of a significant part of the population and their access to safe drinking water.
En outre, les deux grandes catastrophes écologiques que sont le retrait de la mer d'Aral et la contamination radioactive du centre d'essais nucléaires de Semipalatinsk ont retenti sur la santé d'une grande partie de la population ainsi que sur l'accès à l'eau potable.
The global nature of environmental disasters involving the Aral Sea and the former Semipalatinsk nuclear testing facility demanded a radically new approach on the part of the donor community.
La nature globale des catastrophes naturelles associées au lac d'Aral ainsi qu'à l'ancien centre d'essais nucléaires de Semipalatinsk requiert une approche radicalement neuve de la communauté des donateurs.
The test, eight months after the fourth one, was conducted underground at Pyongyang's nuclear testing facility at Punggye-ri in the northeast of the country.
Cet essai, huit mois après le quatrième, a été mené sous terre au centre d'essais nucléaires de Pyongyang à Punggye-ri dans le nord-est du pays.
They noted that so far, French authorities have remained unwilling to comply with their fiduciary duty for former employees of the nuclear testing facility.
Elle a fait observer que jusqu'à présent les autorités françaises avaient refusé de respecter leurs obligations fiduciaires à l'égard des anciens employés des sites d'essais nucléaires.
The French government has now dismantled its nuclear testing facility in French Polynesia, and is helping to restore the natural conditions of the affected atolls, as much as possible, and return them to local control.
Le gouvernement français a maintenant procédé au démantèlement des installations nucléaires en Polynésie Française et, autant que possible, s'est efforcé de restaurer les conditions naturelles de l'atoll touché, avant de le retourner aux autorités locales.
It had shut down the nuclear testing facility at Semipalatinsk and relinquished the nuclear arsenal inherited from the Soviet era.
Il a fermé le site d'essais nucléaires de Semipalatinsk et a renoncé à l'arsenal nucléaire hérité de l'époque soviétique.
France established its nuclear testing facility in the islands in 1963, after Algerian independence forced the removal of its North African testing facilities.
La France a installé sa base d'essais nucléaires dans les îles en 1963, après l'indépendance de l'Algérie qui l'avait contrainte à retirer ses installations nucléaires d'Afrique du Nord.
Synoniemen voor nuclear testing facility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 61 ms.
