Our target is the nuclear waste dump about 40 miles away.
Notre cible est la décharge de déchets nucléaires à environ 22 km d'ici.
In Salamanca and in Cuenca they also fought a nuclear waste dump successfully.
A Salamanque et à Cuenca, ils se sont aussi opposés avec succès à une décharge de déchets nucléaires.
If elected, will you join them in opposing this dangerous nuclear waste dump?
Si vous êtes élu, rejoindrez-vous ce mouvement qui s'oppose à cette dangereuse décharge nucléaire ?
One focus in this edition is the suggested international nuclear waste dump in Australia, discussed by 2 different contributors.
L'un des thèmes importants de cette édition est la proposition de décharge nucléaire internationale en Australie, traitée par deux contributeurs différents.
They are worried about having a nuclear waste dump near their sacred lands.
Ils s'inquiètent de voir un dépotoir nucléaire près de leurs terres sacrées.
How could the government go against the will of the municipalities and indigenous communities by building a nuclear waste dump in Chalk River?
Comment le gouvernement peut-il agir contre la volonté des municipalités et des communautés autochtones en procédant à l'aménagement d'un dépotoir nucléaire à Chalk River?
Lake Huron is no place for a nuclear waste dump
Un dépotoir nucléaire n'a pas sa place près du lac Huron
No medium level radioactive waste at Chalk River nuclear waste dump site
Pas de déchets radioactifs d'activité intermédiaire au dépotoir nucléaire de Chalk River
Protecting Manuwangku showcases the strength and determination of Warlmanpa people, fighting to defend their country from a national nuclear waste dump proposed on Aboriginal land at Muckaty in Central Australia.
Protéger Manuwangku met en valeur la force et la détermination des personnes, luttant pour défendre leur pays d'une décharge de déchets nucléaires nationale pouvant être implanté sur des terres autochtones au Muckaty en Australie centrale.
I will relish hounding you until that nuclear waste dump of a house is gone and your mutant family along with it.
Je prendrai plaisir à vous traquer jusqu'à ce que cette maison de déchets toxiques soit disparue ainsi que votre famille de mutants.
Our target is the nuclear waste dump about 40 miles away.
Notre cible est le centre de déchets nucléaires qui se trouve dans 60 kms.