Some activists argue we should do away with nuclear weapons altogether.
Certains militants estiment que nous devrions supprimer complètement les armes nucléaires.
Many citizens support a freeze on nuclear weapons in order to protect future generations.
De nombreux citoyens soutiennent un gel des armes nucléaires afin de protéger les générations futures.
It is clearly intended to provide the country with nuclear weapons.
Ce programme vise clairement à doter le pays de l'arme atomique.
Unafraid to use its nuclear weapons against its enemies in the West.
Sans crainte d'utiliser l'arme atomique contre l'ennemi occidental.
The international treaty restricts the deployment of any long-range nuclear weapons.
Le traité international limite le déploiement de toute arme nucléaire de longue portée.
The destructive power of nuclear weapons is beyond what most people can even imagine.
La capacité de destruction des armes nucléaires dépasse l'imagination de la plupart des gens.
The process must include all nuclear weapons and their delivery systems.
Il doit porter sur toutes les armes nucléaires et tous leurs vecteurs.
And with nuclear weapons the risks are multiplied a thousand fold.
Et avec les armes nucléaires, les risques sont multipliés par mille.
Our nuclear weapons are not meant to threaten anyone at all.
Nos armes nucléaires ne visent pas à menacer qui que ce soit.
It is difficult to comprehend this dependence on nuclear weapons today.
La dépendance actuelle à l'égard des armes nucléaires est difficile à comprendre.
Except for regular testing of nuclear weapons, things went wrong.
Avec des tests réguliers des armes nucléaires, tout s'est mal passé.
But the threat is wider and more immediate than nuclear weapons.
Mais la menace est plus large et plus immédiate que les armes nucléaires.
The possession of nuclear weapons is not a source of pride.
La possession de l'arme nucléaire n'est pas une source de fierté.