We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instead, it has developed a nuclear weapons program that threatens stability in the region and places a heavy burden on its economy.
Bien au contraire, elle a développé un programme d'armement nucléaire qui menace la stabilité de la région et constitue un lourd fardeau pour son économie.
Exporters may often be unable to recognize, or may be unsure, if their products are intended for illicit purposes, e.g., in a nuclear weapons program.
Les exportateurs sont souvent incapables de déterminer avec certitude si leurs produits sont destinés à des fins illicites, par exemple, un programme d'armement nucléaire.
As a result, such items may require a licence if there are reasonable grounds to suspect the item is intended for use in a nuclear weapons program.
Par conséquent, de tels articles peuvent nécessiter un permis s'il est raisonnable de soupçonner que leur utilisation prévue est liée à un programme d'armement nucléaire.
The events described below leave little doubt that our nuclear weapons program is an ongoing source of interest to someone possessing vastly superior technology.
Les événements décrits ci-dessous laissent peu de dotue sur le fait que notre programme d'armes nucléaires est une source continue d'intérêt pour quelqu'un possédant une technoloie largement supérieure.
a covert nuclear weapons program fromthe peaceful use of nuclear energy.
un programme d'armes nucléaires secret de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire.
These are countries that have a nuclear weapons program and are trying to develop a nuclear weapons capability.
Ce sont des pays qui ont un programme d'armes nucléaires et qui essaient de développer cette capacité.
It's not just human rights; it's their nuclear weapons program, the aggression they've shown towards our regional allies in that particular area of the world, and the continued support for terrorist groups.
Il ne s'agit pas seulement des droits de la personne; c'est leur programme d'armes nucléaires, l'agressivité qu'ils ont manifestée envers nos alliés dans cette région particulière du monde, ainsi que leur soutien continu à des groupes terroristes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.