Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuclear-test explosion
Vertaling van "nuclear-test explosion" in Frans
explosion nucléaire expérimentale
Nor do we believe that it is necessary or politic to try to define what constitutes a nuclear-test explosion.
Nous croyons également qu'il n'est ni nécessaire, ni judicieux de définir ce qu'on entend par explosion nucléaire expérimentale.
My delegation feels that we should avoid unnecessary protracted negotiations on what will constitute a nuclear-test explosion.
Ma délégation est d'avis que nous devrions éviter de prolonger inutilement les négociations sur la définition d'une explosion nucléaire expérimentale.
The Italian position in the negotiations for a nuclear-test-ban treaty characterizes itself, as is well known, for the adherence to a formula of a total exclusion of any nuclear-test explosion.
La position italienne dans la négociation du TICE se caractérise, on le sait, par une adhésion à l'idée d'exclure totalement toute explosion nucléaire expérimentale.
A nuclear-test explosion in outer space would require the use of EMP sensors, optical flash and (Mr. Chandra, India) fluorescent sensors and satellite monitoring.
La détection d'une explosion nucléaire expérimentale dans l'espace nécessiterait l'emploi de détecteurs d'impulsion électromagnétique, de flash optique et de fluorescence et une surveillance par satellites.
We listened with great interest to the assurance of Ambassador Sha on 10 June that China will conduct one more nuclear-test explosion and will declare a moratorium thereafter.
La délégation allemande a noté avec un vif intérêt l'assurance donnée le 10 juin dernier par l'ambassadeur Sha que la Chine procéderait encore à une explosion nucléaire expérimentale avant de déclarer un moratoire sur de tels essais.
Never has the door to a ban on every kind of nuclear-test explosion been wider open than today.
La porte conduisant à une interdiction de tous les types d'essais nucléaires n'a jamais été aussi largement ouverte qu'aujourd'hui.
The recent nuclear-test explosion in China is highly regrettable.
L'explosion nucléaire expérimentale effectuée récemment en Chine est infiniment regrettable.
First, we must refer to the recent Chinese nuclear-test explosion.
Premièrement, je me dois d'évoquer l'explosion expérimentale nucléaire réalisée dernièrement par la Chine.
My delegation has asked to address the Conference in order to express the deep regret of the South African Government at the latest nuclear-test explosion conducted by the People's Republic of China at Lop Nor on 17 August 1995.
Ma délégation a demandé à prendre la parole pour déclarer que le Gouvernement sud-africain déplore profondément le tout dernier essai nucléaire de la République populaire de Chine effectué à Lop Nur le 17 août 1995.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nuclear-test explosion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 28 ms.
