Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
nulling interferometry
Vertaling van "nulling interferometry" in Frans
l'interférométrie annulante
Due to the complexity of these missions, it is necessary to test, first in laboratory, some technological aspects, as the principle of nulling interferometry.
Compte tenu de la complexité de ces missions, la nécessité de tester, d'abord en laboratoire, certains aspects technologiques comme le principe de l'interférométrie annulante, est rapidement apparue.
Nulling interferometry is a promising solution which could make this possible.
L'interférométrie annulante est une solution technologique très prometteuse qui pourrait permettre cela.
Nulling interferometry is one possible way, but it require an achromatic phase shifter.
L'interférométrie annulante est une solution possible, mais elle requiert l'utilisation d'un déphaseur achromatique.
The second part of this work is dedicated to stellar and nulling interferometry.
La seconde partie de ce travail est dédiée à l'interférométrie stellaire et annulante.
One technique to overcome these difficulties is the nulling interferometry.
L'une des techniques permettant de surmonter ces difficultés est l'interférométrie en frange noire.
In terms of research experience, the focus was on the direct detection and spectroscopy of the atmosphere of extra-solar planets via nulling interferometry.
La recherche portait quant à elle sur la détection directe et la spectroscopie de l'atmosphère des planètes extrasolaires par interférométrie annulante.
The term «nulling interferometry» refers to the technique that is used to cancel the bright light of the star to be able to image a much fainter planet.
Le terme «interférométrie d'annulation» désigne la technique utilisée pour annuler la lumière de l'étoile pour pouvoir avoir l'image d'une planète qui est beaucoup plus faible.
Indeed, instrumental constraints on nulling interferometry can be relaxed by using a single-mode interferometer integrated, thanks to modal filtering.
En effet, les contraintes instrumentales concernant l'interférométrie annulante peuvent être relaxées en utilisant un interféromètre intégré monomode, grâce au filtrage modal.
One technique solving these problems is nulling interferometry: two pupils are recombined to make a destructive interference on the star, and their base is adjusted to create a constructive interference on the planet.
L'une des techniques permettant de résoudre ces difficultés est l'interférométrie en frange noire : deux pupilles sont recombinés pour faire une interférence destructive sur l'étoile, et leur base est réglée pour que l'interférence soit constructive sur la planète.
One technique solving these problems is nulling interferometry: two pupils are recombined to make a destructive interference on the star, and their base is adjusted to create a constructive interference on the planet.
L'une des techniques permettant de résoudre ces difficultés est l'interférométrie en frange noire : deux pupilles sont recombinés pour faire une interférence destructive sur l'étoile, et leur base est réglée pour que l'interférence soit constructive sur la planète.
After a description of nulling interferometry requirements, I present the fundamental guided-optics notions used to study the dielectric waveguides and the hollow metallic waveguidessolutions.
Après une présentation des enjeux de l'interférométrie en frange noire, j'introduis les notions fondamentales de l'optiqueguidée monomode utilisés pour l'étude des solutions guidesdiélectriques et guides creux métalliques.
Finally, the third part of this work focuses on the implementation of nulling interferometry on future space-borne missions, the goal being to characterise extrasolar planets with sizes down to that of the Earth.
Finalement, la troisième partie de ce travail se concentre sur l'implémentation de l'interférométrie en mode destructif sur des futures missions spatiales, dans le but de caractériser des planètes extrasolaires aussi petites que la Terre.
In addition to these efforts aiming at a better grasp of nulling interferometry as such, we tested an Achromatic Phase Shifter prototype (a key element in broadband nulling) based on the through-focus principle.
A part ces travaux portant sur le principe de l'interférométrie en frange noire, nous avons testé un prototype du déphaseur achromatique basé sur le passage par un foyer optique.
Synoniemen voor nulling interferometry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 28 ms.
