We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certain nombre de programmes de l'UE
Sustainable local and regional passenger transport helps promote the objectives of a number of EU programmes.
Un système durable de transports locaux et régionaux de passagers contribue aux objectifs de plusieurs programmes de l'Union européenne.
A number of EU programmes specifically address the development of the market for multimedia services.
Un certain nombre de programmes de l'UE portent spécifiquement sur le développement du marché des services multimédias.
It includes 26 revised and 5 new proposals, covering a large number of EU programmes and policy areas, grouped under specific expenditure headings.
Il comprend 26 propositions révisées et 5 nouvelles, couvrant plusieurs programmes et domaines d'activité de l'UE, regroupés par rubrique de dépenses.
A number of EU programmes and policies facilitate the modernisation process, and can be put to effective use in the support of concrete actions undertaken by the social partners in this regard.
Un certain nombre de programmes et de politiques de l'UE facilitent le processus de modernisation et il peut en être efficacement tiré parti pour appuyer des actions concrètes engagées par les partenaires sociaux dans ce domaine.
At EU level, mainstreaming has already brought equal opportunities into the objectives of a large number of EU programmes.
Au niveau communautaire, l'intégration active figure d'ores et déjà dans les objectifs d'un grand nombre de programmes.
It offers neighbouring countries the prospect of a share in the EU internal market and the participation in a number of EU programmes, as well as improved interconnection and physical links with the EU.
Elle offre aux pays voisins la perspective d'une part du marché intérieur de l'UE et la participation à de nombreux programmes de l'UE ainsi qu'une meilleure interconnexion et de meilleurs liens physiques avec l'UE.
In the EC briefing section, publications linked to a number of EU programmes are featured.
La section d'information sur l'UE traite de publications liées à plusieurs programmes communautaires.
Given the high number of EU programmes already operating in the Baltic Sea region, there is a need for more coordination.
Compte tenu du nombre élevé de programmes communautaires déjà en cours dans la région de la mer Baltique, il convient de renforcer la coordination.
Moreover the proposals include the opening to the Partners of an ever larger number of EU Programmes which lie outside the scope of the Internal Market in a strict acceptance, and touch on areas such as research, education, culture, and the media.
De plus, ces propositions comprennent l'ouverture à nos Partenaires d'un nombre croissant de programmes européens qui se trouvent en-dehors du cadre du marché intérieur au sens strict et concernent des domaines comme la recherche, l'éducation, la culture et les médias.
EFTA States have voluntarily joined a large number of EU programmes and activities, e.g. in research and technological development, health, and civil protection.
Les États membres de l'AELE participent de leur propre initiative à un grand nombre de programmes et d'activités de l'UE, notamment dans les secteurs de la recherche et du développement technologique, de la santé et de la protection civile.
This financial contribution should been seen in the context of Switzerland benefiting from access to the enlarged Internal Market and to a number of EU programmes and activities, some of which will be ratified by the Council today.
Cette contribution financière doit être considérée dans le cadre de l'accès au marché intérieur élargi accordé à la Suisse et d'un certain nombre de programmes et d'activités de l'UE, dont certains seront ratifiés par le Conseil ce jour-même.
2.2 The Fund utilises its own funds and it also manages a number of EU programmes, such as Horizon 2020 and COSME, over the coming years.
2.2 Le FEI utilise ses ressources propres et gère également plusieurs autres programmes de l'UE, tels qu'Horizon 2020 et COSME.
EASME has been set-up by the Commission to manage a number of EU programmes on its behalf
La Commission a créé l'agence EASME pour qu'elle gère un certain nombre de programmes de l'Union européenne pour son compte
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.