Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
number of new commitments
Vertaling van "number of new commitments" in Frans
certain nombre de nouveaux engagements
Members will have taken note that the strengthened climate plan outlined a number of new commitments in this area, including such significant programs as a new net zero accelerator and some new investments in the area around fuels.
Les membres du Comité ont sûrement remarqué que le plan climatique renforcé souligne un certain nombre de nouveaux engagements dans ce secteur, y compris des programmes importants comme un nouveau Fonds d'accélération de la carboneutralité et de nouveaux investissements liés aux combustibles.
The JPOI is designed as a framework for action to implement the UNCED commitments, and includes a number of new commitments.
Le PMAJ est un cadre d'action conçu pour la concrétisation des engagements de la CNUED et englobant un certain nombre de nouveaux engagements.
The Philippines has made a number of new commitments in the negotiations in 1997.
Les Philippines ont pris un certain nombre de nouveaux engagements à l'issue des négociations achevées en 1997.
In the area of transparency, the Parties adopt a number of new commitments in addition to those under the WTO SPS Agreement.
Dans le domaine de la transparence, les Parties adoptent un certain nombre de nouveaux engagements en plus de ceux contractés au titre de l'Accord SPS de l'OMC.
Since the Millennium Summit, we have undertaken a number of new commitments.
Depuis le Sommet du Millénaire, nous avons entrepris de mettre en oeuvre un certain nombre de nouveaux engagements.
Developing countries have made a number of new commitments, both substantive and procedural.
Ils ont contracté un certain nombre d'engagements nouveaux sur le fond et en matière de procédures.
Driven by a high number of new commitments in 2006, the number of active portfolio operations increased by 5 per cent to 1,283 at the end of 2006, up from 1,225 at the end of 2005.
Vu le nombre élevé de nouveaux engagements en 2006, le nombre d'opérations actives du portefeuille a progressé de 5 % pour atteindre 1283 à la fin de 2006 contre 1225 à la fin de 2005.
Under other business services Colombia has added a number of new commitments (subject to the right to adopt or maintain measures in favour of disadvantaged groups).
Pour les autres services fournis aux entreprises, la Colombie a ajouté plusieurs nouveaux engagements (sous réserve du droit d'adopter ou de maintenir des mesures en faveur des groupes défavorisés).
While intensive fundraising efforts by the Special Expert have resulted in a limited number of new commitments, these will be insufficient to meet the financial requirements of the international component.
La campagne de collecte de fonds menée par l'Expert spécial a suscité divers nouveaux engagements, encore que ceux-ci ne permettront pas de couvrir toutes les dépenses de la composante internationale.
Indeed, over the past five years, the Council had taken a large number of decisions with more substantive effect, including the addition to the GATS of a very large number of new commitments.
En fait, au cours des cinq dernières années, le Conseil avait pris de nombreuses décisions ayant des conséquences plus significatives, y compris l'ajout à l'AGCS d'un très grand nombre de nouveaux engagements.
On 25 September 2008, the high-level event on the Millennium Development Goals ended with a number of new commitments and generated an estimated $17 billion.
Le 25 septembre 2008, la réunion de haut niveau sur les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) s'est achevée sur un certain nombre de nouvelles promesses et a permis de dégager quelque 17 milliards de dollars.
The growth in Rainforest Alliance Certified coffee sales and production has been fueled by a number of new commitments to sustainability.
La croissance des ventes et de la production de café certifié Rainforest Alliance a été alimentée par de nombreux nouveaux engagements envers le développement durable.
It contains a significant number of new commitments, including in the field of the temporary movement of services providers.
notamment en ce qui concerne le mouvement temporaire de prestataires de services.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 76 ms.
