Vertaling van "number of programme elements" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certain nombre d'éléments de programme
nombre des éléments de programme
Another major finding indicates that there are instances in which a large number of programme elements and outputs are reported postponed or terminated without adequate reasons.
Une autre constatation importante est qu'il y a des cas où un grand nombre d'éléments de programme et de produits ont été différés ou éliminés sans raisons suffisantes.
A number of programme elements were developed with a view to preparing the basis for assistance on the infrastructure, vehicles and management.
Un certain nombre d'éléments de programme ont été élaborés en vue de jeter les bases de l'assistance en faveur de l'infrastructure, des véhicules et de la gestion.
In this addendum, each programme activity is subdivided into a number of programme elements, as in other addenda.
Each subprogramme is subdivided into a number of programme elements, and each programme element is described within the following framework
Chaque sous-programme est divisé en éléments de programme, chacun d'entre eux étant décrit selon le schéma ci-après
The programme of work has been streamlined accordingly, with a reduction in the number of programme elements from 268 to 105.
Le programme de travail a été rationalisé de cette façon, et le nombre d'éléments de programme a été ramené de 268 à 105.
The Inspectors note that a number of programme elements and outputs are terminated or postponed upon decisions of the pertinent governing bodies but that this fact is not always reflected in the performance report.
Les inspecteurs notent qu'un certain nombre d'entre eux ont été éliminés ou différés sur décision de l'organe directeur correspondant, mais que ce fait n'est pas toujours signalé dans le rapport sur l'exécution du budget.
In response to that request, at the 1997 plenary session the Conference reviewed a small number of programme elements in depth, and it reviewed the other 40 or so programme elements in a more summary manner.
Comme suite à cette demande, à sa réunion plénière de 1997, la Conférence a procédé à un examen détaillé d'un petit nombre d'éléments de programme, et a passé en revue de manière plus succincte la quarantaine d'autres éléments de programme.
The division of these six programme activities into 48 programme elements aims to be comprehensive while keeping the number of programme elements to a minimum, and consistent with the aims of the Conference.
La division de ces six activités de programme en 48 éléments de programme a pour objet d'être exhaustive tout en réduisant le nombre des éléments de programme à un minimum compatible avec les objectifs de la Conférence.
A number of programme elements included in the Panel's terms of reference, namely elements I., I., I., II, and III. (a) and (b) were subject to a substantive discussion.
Un certain nombre d'éléments de programme inclus dans le mandat du Groupe, à savoir les éléments I., I., I., II et III. a) et b) ont fait l'objet d'un débat de fond.
In recent years, the Committee on Human Settlements streamlined its programme of work and reduced the number of programme elements from ten in 1995 to six in 1999.
Ces dernières années, le Comité des établissements humains a rationalisé son programme de travail et ramené de dix (en 1995) à six (en 1999) le nombre d'éléments faisant partie de ce programme.
Accordingly, we have decided to reduce the number of programme elements by 60% and the intergovernmental structure from fourteen Principal Subsidiary Bodies to seven.
Ainsi, nous avons décidé de diminuer de 60% le nombre des éléments composant le programme de travail de la Commission et de réduire la structure intergouvernementale de 14 à 7 organes subsidiaires principaux.
Today he has reinforced that vision with a number of programme elements, with a clear desire for close collaboration with the European Parliament and also with the desire to lead the Commission in the spirit of the European Constitutional Agreement.
Aujourd'hui, il a renforcé cette vision à l'aide de plusieurs éléments de son programme, avec une volonté claire de collaborer étroitement avec le Parlement européen ainsi que de diriger la Commission dans l'esprit de l'accord constitutionnel européen.
To reduce substantially the number of Programme Elements (PEs) that the Bureau reviews in-depth every year at its February meetings.
Il faudrait réduire nettement le nombre des éléments de programme que le Bureau examine de manière approfondie chaque année à ses réunions de février.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.