Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
number of programmes aimed
Vertaling van "number of programmes aimed" in Frans
certain nombre de programmes visant
plusieurs programmes visant
plusieurs programmes destinés
certain nombre de programmes concernant
certain nombre de programmes ayant pour but
nombre de programmes ciblant
It was also implementing a number of programmes aimed at ensuring the legal and social protection of children and creating conditions for their all round development.
Elle a aussi mis en place un certain nombre de programmes visant à assurer la protection juridique et sociale des enfants et à créer les conditions propices à leur développement.
There are a number of programmes aimed at keeping students in school and dissuading them from dropping out due to such factors as poverty and lack of interest.
Il existe un certain nombre de programmes visant à retenir les élèves à l'école et à les dissuader d'abandonner en raison d'un manque d'intérêt ou parce qu'ils sont pauvres.
The Plano Brasil Maior has also amplified a number of programmes aimed at providing support to producers and exporters of manufactured products.
Le Plan Grand Brésil a aussi étendu plusieurs programmes visant à soutenir des fabricants et des exportateurs de produits manufacturés.
The Forest Service of the United States Department of Agriculture, in partnership with the territorial Government, has been implementing a number of programmes aimed at promoting the health and productivity of the Territory's forest lands.
Le Service forestier du Département américain de l'agriculture, en partenariat avec les autorités du territoire, met en œuvre plusieurs programmes visant à promouvoir l'équilibre et la productivité des zones forestières du territoire.
Accordingly, the authorities have developed and sought to improve a number of programmes aimed at improving the competitiveness of strategic manufacturing activities, for example, through PROSECs (see Chapter III(4)(iii)).
En conséquence, les autorités ont élaboré ou essayé d'améliorer plusieurs programmes destinés à accroître la compétitivité d'activités manufacturières déterminées à caractère stratégique, par exemple à travers les PROSEC (voir le chapitre III 4) iii)).
Partnership with Latin America: the Commission has set in place a number of programmes aimed at reinforcing cooperation between economic and social players in Latin America and the European Union.
Le Partenariat avec l'Amérique Latine : la Commission a mis en place plusieurs programmes destinés à renforcer la coopération entre les acteurs économiques et sociaux de l'Amérique latine et l'Union européenne.
Serbia had been implementing a number of programmes aimed at the improvement of living conditions of IDPs, addressing primarily housing problems and economic empowerment projects.
La Serbie avait mis en œuvre un certain nombre de programmes visant à améliorer les conditions de vie des personnes déplacées, qui portaient principalement sur les questions de logement et des projets d'autonomisation économiques.
The small island developing States have therefore been actively engaged in a number of programmes aimed at strengthening statistical capacity.
Aussi, les petits États insulaires en développement ont-ils été activement associés à un certain nombre de programmes visant au renforcement de leurs capacités statistiques.
While her Government was mobilizing resources and implementing a number of programmes aimed at overcoming those difficulties, external assistance would remain important.
Alors que le Gouvernement mongol mobilise des ressources et met en oeuvre un certain nombre de programmes visant à surmonter ces difficultés, l'aide extérieure reste importante.
The Correctional Services had established a number of programmes aimed at expanding and reinforcing the rehabilitation process.
Le Département de l'administration pénitentiaire a mis sur pied un certain nombre de programmes visant à élargir et renforcer le processus de réinsertion des détenus.
It also noted that the Community has maintained a number of programmes aimed at supporting Justice, Freedom and Security and that Member States are active on a bilateral basis.
Le Conseil a également noté que la Communauté poursuit un certain nombre de programmes visant à apporter un soutien dans le domaine de la justice, de la liberté et de la sécurité et que les États membres mènent des actions bilatérales.
The later include a number of programmes aimed at the youth.
Parmi ces derniers figuraient une série de programmes destinés aux jeunes.
It has also been involved in a number of programmes aimed at facilitating trade and trade-related activities in transition economies.
Elle a aussi participé à des programmes visant à faciliter le commerce et les activités commerciales dans ces pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 80 ms.
