Galactic dynamics are better understood thanks to the numerical simulations carried out by the team.
This model is supported by our calculations and by numerical simulations.
All the analytical solutions are compared with the numerical simulations.
Toutes les solutions analytiques sont comparées avec des résultats numériques.
The efficiency of this approach is finally proven using numerical simulations.
L'efficacité du schéma est alors illustrée par des résultats numériques.
The same frictional scenarios have been reproduced by transient numerical simulations.
Les mêmes scénarios de frottement ont été reproduits par des simulations numériques transitoires.
Indeed, numerical simulations illustrate the convergence of the observer.
En effet, des simulations numériques montrent bien la convergence de l'observateur.
It was carried out with an approach mixing experiments and numerical simulations.
Pour cela, une approche mêlant expériences et simulations numériques a été adoptée.
Accuracy and robustness of the approach are demonstrated thanks to numerical simulations.
Précision et robustesse de l'approche sont démontrées au travers de simulations numériques.
The theoretical results on the permeability are illustrated by some numerical simulations.
Les résultats théoriques concernant la perméabilité sont illustrés par quelques simulations numériques.
Thanks to these improvements, numerical simulations have progressed considerably.
Grâce à ces avancées, la simulation numérique a fait de grands progrès.
The performance of the proposed algorithms is confirmed by numerical simulations.
La performance des algorithmes proposés est confirmée par des simulations numériques.
Next we propose a finite volume scheme and numerical simulations.
Puis nous proposons un schéma volumes finis et des simulations numériques.
This explains the highly organized structures observed in numerical simulations.
Ceci explique les structures très organisées observées dans les simulations numériques.