Vertaling van "numerous negative consequences" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nombreuses conséquences négatives
Il existe de nombreuses conséquences
It also makes it possible to prevent numerous negative consequences with concomit...
Il permet également de prévenir de nombreuses conséquences négatives av...
Everyone knows that cigarettes have numerous negative consequences on health.
Tout le monde sait que la cigarette a de nombreuses conséquences négatives sur la santé.
The campaign was accompanied by the publication of a report addressing the numerous negative consequences and the implications of early marriage, ranging from limitations on girls' freedom to consequences for their health and education.
Cette campagne a été accompagnée de la publication d'un rapport qui traite des nombreuses conséquences négatives et des implications des mariages précoces, allant de la restriction de liberté aux conséquences sur la santé et l'éducation des filles.
This increase certainly has numerous negative consequences which we all know about: pollution, congestion of the roads, accidents and particularly high infrastructure maintenance costs.
Cette augmentation entraîne certainement de nombreuses conséquences négatives que nous connaissons tous: la pollution, la congestion des routes, les accidents et, surtout, les coûts élevés d'entretien des infrastructures.
This leads to numerous negative consequences in all aspects of their lives.
Il vit alors de nombreuses conséquences négatives dans tous les aspects de sa vie, sur les plans personnel, familial, social ou professionnel.
The use of the plural is important, because noise can have numerous negative consequences for our health; let's start with the direct wear and tear caused to the ear canal, for example, by
Quels sont les dangers du bruit pour la santé ? Le pluriel est important car le bruit peut avoir de nombreuses conséquences négatives pour notre santé, débutons par les dégâts directs à l'appareil auditif causés par exemple par
Undeclared work has numerous negative consequences for workers, employers and the State.
Le travail au noir a de nombreuses conséquences négatives tant pour les travailleurs, les employeurs, que pour l'Etat.
A strike or a lockout really does have numerous negative consequences, which are sufficient to demonstrate the need to introduce measures to reduce disputes.
Les effets négatifs causés par une grève ou un lock-out sont vraiment très nombreux et illustrent à eux seuls toute l'importance de mettre des mesures de l'avant afin de réduire les conflits.
As the cash economy became more widespread, the cost of marriage rose in most groups, a social change that has had numerous negative consequences.
L'économie marchande se répandant, le coût du mariage a augmenté dans la plupart des groupes ethniques, évolution sociale qui a eu de nombreuses conséquences négatives.
realize that current public policies are poorly suited and inappropriate in the fight against the numerous negative consequences of climate change.
Considérant que les populations oasiennes souffrent, en plus des effets néfastes du changement climatique, de politiques publiques inappropriées à la lutte contre les retombées négatifs du changement climatique.
This increase certainly has numerous negative consequences which we all know about: pollution, congestion of the roads, accidents and particularly high infrastructure maintenance costs.
Cette augmentation entraîne certainement de nombreuses conséquences négatives que nous connaissons tous: la pollution, la congestion des routes, les accidents et, surtout, les coûts élevés d'entretien des infrastructures.
At Bon Futuro Prison, the material conditions had improved, but a severe shortage of staff had numerous negative consequences; in particular inter-prisoner violence and the absence of a regime.
A la Prison de Bon Futuro, les conditions matérielles de détention s'étaient améliorées, mais un manque aigu de personnel avait de nombreux effets néfastes, notamment sur le plan de la violence entre détenus et de l'absence de régime de détention.
Numerous negative consequences of insufficient sleep include disease, chronic inflammation, high blood pressure and stress, diabetes, obesity and mood disorders.
Il existe de nombreuses conséquences à un manque de sommeil, par exemple des maladies, des inflammations chroniques, une pression sanguine élevée, du stress, du diabète, de l'obésité et des troubles de l'humeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.