Vertaling van "numerous practical examples" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nombreux exemples pratiques
Organic chemistry textbooks often include numerous practical examples and problems to solve.
Les manuels de chimie organique incluent souvent de nombreux exemples pratiques et problèmes à résoudre.
To achieve a stronger level of comfort surrounding the regulatory changes, it is important for the training to spend a substantial amount of time applying the Regulation to a number of real-world scenarios and provide numerous practical examples of its application and non-application.
Pour favoriser la compréhension des changements réglementaires, il importe, dans le cadre de la formation, de passer beaucoup de temps à appliquer le Règlement à un certain nombre de scénarios réalistes et à fournir de nombreux exemples pratiques de son application et de sa non-application.
"Copyright Law in Education", a guidebook compiled by the five Swiss copyright societies, contains numerous practical examples (available in German and French only), contains many practical examples.
Dans le guide «Droit d'auteur et éducation» disponible pour téléchargement, les cinq sociétés de gestion suisses présentent de nombreux exemples pratiques.
His brilliant presentation, illustrated with numerous practical examples and an interactive sequence that fully immersed the students in the core ideas of the topic, was followed by a lively question and answer session.
Sa présentation brillante, illustrée de très nombreux exemples pratiques et d'une séquence interactive qui plongea d'emblée les élèves dans le vif du sujet, fut suivie d'une session de questions très nourrie.
Learn through numerous practical examples how to identify existing or potential shortcomings and how to keep the organization's operations functional during and after a crisis.
Apprendre à travers plusieurs exemples pratiques comment identifier les lacunes existantes et potentielles, et comment tenir les opérations d'une organisation fonctionnelles pendant et après une crise
The potential of biotechnology to support EU policies is real and has been proven by numerous practical examples.
La capacité de la biotechnologie à soutenir les politiques de l'Union est réelle et a été démontrée dans la pratique par de nombreux exemples.
There are numerous practical examples that confirm the strength and extent of Kuwait's commitment to the foreign policy that it formulated with a view to alleviating the financial burdens of the developing countries.
Il ne manque pas d'exemples concrets qui confirmeraient la vigueur et l'étendue de l'engagement souscrit par le Koweït en faveur de la politique étrangère qu'il a formulée afin d'atténuer la charge financière qui pèse sur les pays en développement.
Thanks to her enthusiasm, her expert knowledge and the numerous practical examples that she shared, Charlotte ensured that the event far surpassed our expectations.
Grâce à son enthousiasme, ses connaissances pointues et les nombreux exemples présentés, Charlotte nous a permis de proposer un événement qui a largement dépassé nos attentes et celles de notre public.
Numerous practical examples were provided about communication bodies and/or forums between State institutions and religious groups or communities, with regard to policing and security matters, or as general forums of exchange.
De nombreux exemples ont été donnés sur des organes et des forums de communication entre les institutions de l'État et les groupes ou communautés religieuses, concernant des questions de sécurité et de maintien de l'ordre ou en tant qu'espace général d'échanges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.