We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Learning about "natural weather cycles" is essential for toddlers and activities around the seasons are very present in nursery school programs.
L'apprentissage du « temps naturel » est fondamental pour les tout-petits, et les activités autour des saisons sont très présentes dans les programmes de l'école maternelle.
Parents who choose to stay at home with young children would have the opportunity to enroll children in part-time nursery school programs.
Les parents qui choisissent de rester à la maison auprès de leurs jeunes enfants auraient la possibilité d'inscrire leurs enfants à des programmes de garderie éducative à temps partiel.
As a result, the nursery school has been able to hire teachers with superior experience and skills who more than meet the provincial criteria for nursery school programs.
En conséquence, la garderie éducative a été en mesure d'embaucher des enseignants avec une expérience et des compétences supérieures qui surpassent la norme provinciale en matière de programmes de garderie éducative.
Quality child care with extended flexible hours, family resources, and nursery school programs are a few of the priorities of this facility.
La prestation de services de garde à l'enfance de qualité avec un horaire souple étendu, des ressources familiales et des programmes de pré-maternelle ne sont que quelques exemples des priorités de cet établissement.
In November 2001, the school supplies allowance was extended to children attending nursery school in publicly-funded schools (this excludes publicly-funded independent nursery school programs).
En novembre 2001, des allocations pour les fournitures scolaires ont été accordées pour les enfants qui fréquentent une garderie éducative dans des écoles financées par les fonds publics (sauf les programmes de garderie éducative indépendants financés par les fonds publics)
French-language program in Hay River Since September 1997, children in Hay River have had access to kindergarten and nursery school programs in French.
Programme en français à Hay River Les enfants de Hay River bénéficient depuis septembre 1997 d'un programme d'éducation de maternelle et de pré-maternelle en français.
Nursery school programs are typically offered over a shorter time frame.
Les programmes de garderies éducatives ne sont offerts que sur une plus courte période.
A similar recommendation is offered for nursery school programs. Where possible, such programs should be cooperative so that Indian parents may share the responsibility for helping educate their young children.
Lorsque la chose est possible, ces programmes devraient être établis sur une base de coopération, de façon que les parents indiens puissent partager la responsabilité de l'aide à l'éducation de leurs enfants.
Parents who choose to stay at home with young children would have the opportunity to enroll children in part-time nursery school programs.
Les parents qui choisissent de rester à la maison auprès de leurs jeunes enfants auraient la possibilité d'inscrire leurs enfants à des programmes de garderie éducative à temps partiel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.