We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, nutrient content limits based on actual serving sizes normally consumed at one sitting would provide an effective way of meeting the policy objective.
Par exemple, les limites de teneur en substances nutritives basées sur des portions réelles normalement consommées en un repas constitueraient un moyen efficace de réaliser cet objectif.
He suggested that nutrient content limits based on actual serving sizes normally consumed at one sitting would provide an effective way of meeting the policy objective and that such an approach could be implemented in a manner consistent with international standards.
Il a indiqué que l'établissement de limites à la teneur en éléments nutritifs fondées sur des portions individuelles normales serait une façon efficace d'atteindre cet objectif, et que cette option pouvait être mise en œuvre en respectant les normes internationales.
He suggested that nutrient content limits based on actual serving sizes normally consumed at one sitting could provide an effective way of meeting the policy objective.
Le représentant du Canada a dit que l'établissement de limites à la teneur en éléments nutritifs fondées sur la taille de portions individuelles normales pourrait être une façon efficace de réaliser cet objectif.
Further, in the last amendment, the reference to WHO/FAO as a basis for determination of nutrient content limits had been deleted.
The US and other WTO Members had enquired as to the basis for the nutrient content limits, but no national level research had been supplied to support the determined levels.
Les États-Unis et d'autres Membres de l'OMC avaient posé des questions au sujet de la base sur laquelle étaient établies les limites concernant la teneur en substances nutritives mais aucun travail de recherche effectué au niveau national n'avait été communiqué pour étayer les niveaux déterminés.
In terms of process concerns, she noted that Peru had committed to allow trading partners to comment on nutrient content limits in the Supreme Decree.
Quant aux craintes concernant le processus, l'intervenante a fait observer que le Pérou s'était engagé à autoriser les partenaires commerciaux à formuler des observations sur les limites relatives à la teneur en éléments nutritifs établies dans le Décret suprême.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor nutrient content limits in het Engels