We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
valeur nutritionnelle accrue
When appropriate, tests with various experimental designs shall be provided to demonstrate that the nutritionally improved genetically modified plant fulfils the expected nutritional value.
Lorsque cela est indiqué, des études fondées sur différents dispositifs expérimentaux doivent être fournies pour démontrer que la valeur nutritionnelle accrue de la plante génétiquement modifiée est bien celle qui était attendue.
Nutritionally improved yogurt products are provided that include a calcium phosphate salt of reduced particle size.
L'invention concerne des yogourts à valeur nutritionnelle accrue, qui comprennent un sel de phosphate de calcium à taille de particule réduite.
Some could also be nutritionally improved.
Certaines pourraient également être améliorées du point de vue nutritif.
The most promising long-term option may be biofortification - developing nutritionally improved crops with increased protein or micronutrient levels.
A long terme, l'option la plus prometteuse pourrait être la biofortification - le développement de cultures nutritionnellement améliorées avec des taux accrus de protéines ou de micronutriments.
Sweet potatoes, an important crop in many poorer countries of the tropics, have been nutritionally improved by inserting a synthetic gene coding for a storage protein.
La patate douce, culture importante dans les pays plus pauvres des tropiques a été nutritivement améliorée grâce à l'introduction d'un code génétique artificiel correspondant à une protéine de stockage.
Perhaps in the future we will take the new nutritionally improved vegetable oils for granted - just as we do our daily bread and olive oil today.
Peut-être dans un futur plus ou moins proche les nouvelles huiles végétales enrichies deviendront aussi courantes pour nous que le pain ou l'huile d'olive.
The nutritionally improved gari products were accepted by school children and teachers thus indicating ready market for the products.
Les produits nutritionnellement améliorés de gari ont été acceptés par les écoliers et les enseignants, indiquant ainsi la disponibilité de marché pour ces produits.
The team determined that although economic status is not the main determinant of onset of nutritional criticalities, purchasing power could be important for their correction with nutritionally improved foods.
Selon l'équipe, bien que le statut économique ne soit pas le déterminant principal du déclenchement des criticités nutritionnelles, le pouvoir d'achat pourrait s'avérer important pour corriger leur alimentation avec de meilleurs aliments meilleurs d'un point de vue nutritionnel.
nutritionally improved cultured dairy products such as yogurt products include a fine powdered calcium phosphate salt of reduced particle size having a mean diameter < 6vm in amounts sufficient to provide a total calcium content of 0.25 % to 0.75
des produits laitiers au contenu nutritif enrichi comme des produits yogourts contenant un sel de phosphate de calcium en fine poudre, de taille particulaire réduite possédant un diamètre moyen < 6vm, en quantités suffisantes pour apporter un contenu de calcium total compris entre 0,25 % et 0,75
INGEBI projects include R&D of wheat resistant to fungus and nutritionally improved, and potatoes resistant to bacteria, fungus and virus.
Les projets de l'INGEBI incluent la recherche et le développement sur un blé résistant aux champignons et aux qualités nutritives améliorées, ainsi que des pommes de terre résistantes aux bactéries, aux champignons et aux virus.
Support for developing or marketing nutritionally improved or healthier food under the innovation program managed by Transformation Alimentaire Québec (TRANSAQ).
L'accompagnement au développement ou à la commercialisation d'aliments à valeur nutritive améliorée ou à valeur santé du programme de soutien à l'innovation géré par Transformation Alimentaire Québec (TRANSAQ).
When appropriate, tests with various experimental designs shall be provided to demonstrate that the nutritionally improved genetically modified plant fulfils the expected nutritional value.
Lorsque cela est indiqué, des études fondées sur différents dispositifs expérimentaux doivent être fournies pour démontrer que la valeur nutritionnelle accrue de la plante génétiquement modifiée est bien celle qui était attendue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.