Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obey implicitly
Vertaling van "obey implicitly" in Frans
If he commands, they obey implicitly, with eagerness and haste, without frown or complaint.
S'il commande, ils obéissent implicitement, avec empressement et hâte, sans sourciller ni se plaindre.
It is too much for me to dare to give you any instructions or advice because you are sons of a free country, and you would naturally like to obey implicitly the accredited leader of your own land.
Je ne me sens pas le droit de vous donner des instructions ou des conseils, parce que vous êtes les fils d'un pays libre, et vous préférerez naturellement obéir au Chef reconnu de votre propre pays.
Andere resultaten
You promised to obey me implicitly. Remember your oath.
Vous avez promis de m'obéir aveuglement, je vous rappelle votre promesse.
To help Alan, you must obey my orders implicitly.
Pour aider Alan, vous devez obéir à mes ordres de manière implicite.
These giant half-plants obey them implicitly, and they even changed their coloration under the influence of natural magic.
Ces demi-plantes géantes leur obéissent implicitement, et leurs couleurs ont même changé sous l'influence de la magie naturelle.
You will remain in the palace as puppet ruler and obey my orders implicitly.
Vous resterez en place comme homme de paille et vous obéirez à mes ordres.
"Before you come in, you must promise to obey me implicitly."
Avant d'entrer, tu dois promettre de m'obéir sans réserve.
I will not have a thing to do with you unless you promise to obey them implicitly.
Je ne veux rien entreprendre avec vous si vous ne me promettez pas d'y obéir implicitement.
To be as a corpse without any opinion or will of my own, but to implicitly obey my Superiors in all things without hesitation of murmuring.
Être comme un cadavre sans aucune opinion ou volonté, mais obéir implicitement à mes supérieurs en toute chose sans hésiter à murmurer.
That is sort of ingrained in an Indian blood, I think, that you must obey your guru implicitly, implicitly.
C'est en quelque sorte enraciné dans le sang indien, Je pense, que vous devez obéir à votre guru, sans réserve, implicitement.
In all our hunting parties and adventures in different parts of the world, Quincey Morris had always been the one to arrange the plan of action, and Arthur and I had been accustomed to obey him implicitly.
Dans toutes nos expéditions de chasse et nos aventures de par le monde, Quincey Morris avait toujours organisé les plans d'action ; Arthur et moi avions admis implicitement de lui obéir.
Authoritative instructions, which the member is bound blindly and implicitly to obey, though contrary to the dearest convictions of his judgement and conscience, are utterly unknown to the laws of the land and against the tenor of our constitution. '
Les instructions qui font autorité, que le membre est tenu de respecter aveuglément et totalement, bien que contraires aux convictions les plus chères de son jugement et de sa conscience, sont complètement inconnues de la loi du pays et contre le contenu de notre constitution.
Authoritative instructions, which the member is bound blindly and implicitly to obey, though contrary to the dearest convictions of his judgement and conscience, are utterly unknown to the laws of the land and against the tenor of our constitution.'
Les instructions qui font autorité, que le membre est tenu de respecter aveuglément et totalement, bien que contraires aux convictions les plus chères de son jugement et de sa conscience, sont complètement inconnues de la loi du pays et contre le contenu de notre constitution».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obey implicitly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 2. Verstreken tijd: 31 ms.
