We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objec tifs
As regards the actual achievements of the mitigation actions and their contribution to the programme objec tives, neither the implementing bodies (EBRD, CPMA) nor the Commission have assessed them.
Ni les organismes de mise en œuvre (BERD et CPMA) ni la Commission n'ont évalué les réalisations effectivement obtenues dans le cadre des opérations d'atténuation et leur contribution aux objec tifs du programme.
This should lead in turn to objec tives being aligned with the budget made available and to the establishment of meaningful performance indicators which can subsequently be monitored and reported on as necessary.
Il serait alors possible d'aligner les objec tifs sur le budget disponible et d'établir des indicateurs de performance pertinents, qui permettent un suivi et l'établissement de rapports selon les besoins
THE GENERAL NATURE OF THE MILK SCHEME OBJEC TIVES
ILLUSTRATION DU C ARAC TÈRE GÉNÉRAL DES OBJEC TIFS DU PROGRAMME «LAIT»
As a result of a relatively loose polic y framework, the programmes do not benefit from a comprehensive needs assessments, prioritisation and the setting of specific objec tives and results to be achieved.
Le cadre politique étant assez lâche, les programmes ne bénéficient ni d'une évaluation complète des besoins, ni d'une définition des priorités, ni d'un établissement des objectifs spécifiques et des résultats à atteindre.
The Council notes that the Commission intends to direct its action towards achieving the objec tives and the priorities of this common position, where appropriate, by pertinent Community measures.
Le Conseil note également que la Commission a l'intention d'orienter son action vers la réalisation des objectifs et des priorités de la présente position commune, le cas échéant par des mesures communautaires appropriées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.