We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One or more terms describing a target object are extracted from a comment in connection with the target object.
Un ou plusieurs termes décrivant un objet cible sont extraits d'un commentaire en rapport avec ledit objet.
flat parts and edge parts of an object are extracted from distance data
des parties plates et des parties de bordure d'un objet sont extraites à partir de données de distance
given condition information, which is semantic evaluation of a story, is added to each scene unit to produce a scene score, scenes necessary for each use and object are extracted according to the scene score and a threshold
des informations de condition données, constituant l'évaluation sémantique d'une histoire, sont ajoutées à chaque unité de scène de façon à produire un score de scène; les scènes nécessaires à chaque utilisation et à chaque objet sont extraites en fonction dudit score et d'un seuil
Varying parameters (variation parameters; position, and the like) of the object are extracted during the reproduction of the animation and displayed on another display screen.
Des paramètres variables (paramètres de variation; position, et similaire) de l'objet sont extraits pendant la reproduction de l'animation et affichés sur un autre écran d'affichage.
one or more image analysis parameters of the object are extracted from the images and one or more motin detection tests are applied
un ou plusieurs paramètres d'analyse d'image de l'objet sont extraits des images et un ou plusieurs tests de détection de mouvement sont appliqués
From the acquired original image, a spatial layout and an object are extracted and the object is arranged in the virtual space, so as to generate 3D information on the object and generate an image acquired by a camera moving in the virtual space.
A partir de l'image originale acquise, une configuration spatiale et un objet sont extraits et l'objet est agencé dans l'espace virtuel, pour générer des informations 3D sur l'objet et générer une image acquise par un appareil photo se déplaçant dans l'espace virtuel.
The shape features of the object are extracted (S46).
Les caractéristiques de forme de l'objet sont extraites (S46).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.