Vertaling van "object fixed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The ball touches the ceiling or object fixed on the court.
La balle touche le plafond ou l'objet fixé sur le terrain.
finally, the course of a contour which represents the course of the object fixed to the holding frame is also stored
enfin, le tracé d'un contour qui représente le tracé de l'objet fixé sur le bâti de support est également mis en mémoire
in order to avoid a collision between the objects and the hard structure adjoining the movement path, a position transducer measuring the absolute value is provided for each possible degree of freedom of movement of the object fixed to the holding frame
pour éviter une collision des objets avec la structure dure adjacente à la voie de déplacement, il est prévu, pour chaque degré de liberté possible du déplacement de l'objet fixé à un bâti de support, un capteur de mesure de position mesurant la valeur absolue
a rotation detector a for detecting rotation of an object fixed to the part of a housing for inserting an axle s and rotating together with a front wheel (wheel) by means of a magnetic detection element (magnetic detecting means)
un détecteur de rotation a permettant de détecter la rotation d'un objet fixé à une partie d'un boîtier permettant l'insertion d'un axe s et de rotation avec une roue avant à l'aide d'un élément de détection magnétique (moyens de détection magnétique)
the sanitary fitting is connected to the connection device on a sanitary object fixed to the wall of the building
l'armature sanitaire est connectée au dispositif de connexion sur un article sanitaire fixé au mur d'immeuble
moreover, a resin-sealed object fixed on a left-hand stage and a right-hand stage and the fine wire are moved relative to each other
en outre, un objet scellé par résine fixé sur un étage de main gauche et un étage de main droite et le fil métallique fin sont déplacés l'un par rapport à l'autre
the present invention relates to an optoelectronic device for determining relative movements or relative positions of two objects, comprising a first object fixed relative to a frame of the device
la présente invention concerne un dispositif optoélectronique servant à déterminer des mouvements relatifs ou des positions relatives de deux objets, ce dispositif comprenant: un premier objet fixe par rapport à un cadre du dispositif
From this hypothesis, can we consider the existence of a 3D object fixed in space such as its perspective projection in the image fit the shape of the specularity?
À partir de cette hypothèse, pouvons-nous considérer un objet 3D fixe dans l'espace tel que sa projection perspective dans l'image corresponde à la forme de la spécularité ?
Move the 3D camera Use the 3D camera tools to move the camera view while leaving the position of the 3D object fixed.
Utilisez les outils de caméra 3D pour déplacer la vue de la caméra tout en gardant fixe la position de l'objet 3D.
A constrained 2D depiction of an object fixed to a plane or a Face.
Une représentation 2D d'un objet contraint et fixé sur un plan ou une Face.