operating functions of the mobile telecommunication device can be displayed in an object orientated manner on the display device and can be selected for activation.
des fonctions de commande du terminal mobile peuvent être représentées sur le dispositif d'affichage dans une optique orientée objet et peuvent être choisies en vue de leur activation.
Core computer science skills such as software development, object orientated programming (OOP) and database engineering form the basis of the curriculum, with advanced exploratory courses such as data mining to follow.
Les compétences informatiques de base telles que le développement de logiciels, la programmation orientée objet (OOP) et l'ingénierie de bases de données constituent la base du programme d'études, suivies de cours exploratoires avancés tels que l'exploration de données.
The concepts of object orientated programming are exploited in a pure form, where objects directly are associated with requests and related technical categories.
Les concepts de programmation orientée objets sont exploités sous une forme pure, où les objets sont directement associés aux requêtes et aux catégories techniques connexes.
the method involves defining the business as a number of business process objects using object orientated design techniques
le procédé implique la définition du commerce comme un nombre d'objets de processus commercial en utilisant des techniques de conception orientée objets
We also use the programming language C#, with which it is possible to put an object orientated program into place.
Nous utilisons aussi la langue de programmation C#, avec laquelle il est possible de mettre une programme qui est orienté par l'objet en place.
each business process object and interaction can then be examined in more detail using object orientated techniques.
chaque objet de processus commercial et chaque interaction peuvent ensuite être étudiés plus en détail grâce à des techniques orientées objets.
A system for client server object orientated application design comprises means for verifying that a method configured to be executed on the client is available for client execution.
Un système destiné à un modèle d'application orienté sur l'objet d'un serveur client comprend un dispositif permettant de vérifier qu'un procédé configuré pour être exécuté par le serveur client est disponible pour l'exécution dudit serveur client.
MOUN removes vendor-based dependency by offering an open ended, object orientated platform that remains application independent.
Le MOUN annule la dépendance envers les constructeurs en offrant une plate-forme ouverte, orientée vers l'objet, qui reste indépendante des applications.
AthenaCL is a modular, object orientated, interactive command-line environment for music analysis and algorithmic composition.
AthenaCL est un environnement interactif modulaire, orienté-objet, pour l'analyse musicale et la composition.
JavaScript is not really an Object Orientated language;, so it's a long way from Java, Ruby, and Python.
JavaScript n'est pas vraiment un langage orienté objet, il est donc très loin de Java, Ruby ou Python.
The equivalent Arduino PWM functions analogWrite(...) are not yet supported by the version of the ESP32 library I used. Object Orientated Programming
Les fonctions PWM Arduino habituelles analogWrite(...) ne sont pas (encore) opérationnelles avec la version de bibliothèque ESP32 que j'ai utilisée.