the control system includes objects defined according to an object oriented design
the design of these interrupt exploit the advantage of object oriented design (OOD) in an otherwise disorderly world of IO
la conception de ces services d'interruption exploite les avantages de l'OOD (conception orientée objet) dans un univers d'e/s qui serait autrement dépourvu de logique
A strict application of the ideas of object oriented design as limited access to internal data allows the realisation of a modular, flexible and effective simulation environment.
Une application stricte des idées de la Conception Orientée Objet permet la réalisation d'un environnement modulaire, souple et efficace.
This includes an object oriented design all the way down to interrupt processing abstractions.
The second model, called the formal class model, is a general, formal and abstract model for object oriented design.
Le second modèle, dit des classes formelles, est un modèle général, formel et abstrait pour la conception à objets.
This was as a result of the consistent way in which object oriented design methodologies were applied to the entire design and test.
Ceci grâce à une application systématique de méthodologies de conception orientées objet à l'ensemble du processus de conception et de test.
the system comprises a first database for storing object oriented design data representing the construction project
le système comporte une première base de données permettant le stockage de données de conception orientées objet représentant le projet de construction
a second database for storing a standard-based description associated with respective objects in the object oriented design data, the standard-based description identifying standardised object properties associated with corresponding construction objects in the construction project
une seconde base de données permettant le stockage de description basée sur des normes associées à des objets respectifs dans les données de conception orientées-objet, la description basée sur des normes identifiant des propriétés d'objets normalisées associées à des objets de construction correspondants dans le projet de construction
The preceding concepts are treated in the framework of a object oriented design (OOD).
So much so that the two things were kind of intertwined in people's mind, the idea of Domain Driven Design and the idea of Object Oriented Design were almost inseparable in most people's mind and yet never in my mind.
L'idée du Domain Driven Design et celle du Design Orienté Objet étaient presque indissociables pour la plupart des gens mais cela n'a jamais été le cas pour moi.
A strict application of the ideas of object oriented design as limited access to internal data allows the realisation of a modular, flexible and effective simulation environment.
Une application stricte des idées de la Conception Orientée Objet permet la réalisation d'un environnement modulaire, souple et efficace.