We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The object server creates a data object corresponding to the requested information.
Le serveur d'objets crée un objet de données correspondant aux informations demandées.
A subscriber includes a service agent which accesses the object server.
Un système abonné comprend un agent de services qui a accès au serveur d'objets.
the status section sends an information request signal to the object server
la section état envoie un signal de demande d'informations au serveur objet
when receiving an interruption request from an object server
lors de la réception d'une demande d'interruption d'un serveur objet
in an exemplary method, such as might be implemented at a data object server, a plurality of data objects corresponding to a first user of a first communication device are stored
dans un procédé exemplaire, tel qu'un procédé pouvant être mis en oeuvre dans un serveur d'objet de données, une pluralité d'objets de données correspondant à un premier utilisateur d'un premier dispositif de communication sont stockés
Based on the player and event identified in the update request, the game data object server (50) selects a corresponding game data object and sends the game data object to each of the players.
Sur la base du joueur et de l'événement identifié dans la demande de mise à jour, le serveur d'objet de données de jeu (50) sélectionne un objet de données de jeu correspondant et envoie l'objet de données de jeu à chacun des joueurs.
Especially, it occurs when the object server is not active.
De manière spécifique, ceci est le cas lorsque le serveur d'objets n'est pas actif.
The object server publishes this list.
Le serveur d'objets publie cette liste.
the object server provides a unified object model for all of the data received
le serveur objets fournit un modèle d'objet unifié pour toutes les données reçues
the programs are associated by the data object server with a device class
les programmes sont associés par le serveur d'objets de données à une catégorie de dispositif
The service agents provide the personal agent framework with access to the object server.
Les agents de service fournissent au cadre d'agents personnels un accès au serveur objets.
The program then registers the object with a shared object model, which may be maintained by a shared object server.
Le programme enregistre ensuite l'objet avec un modèle d'objet partagé, lequel peut être conservé par un serveur d'objets partagés.
a data object server stores programs that are needed for communication between first and second end devices
un serveur d'objets de données stocke des programmes nécessaires à la communication entre le premier et le second dispositif final
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.