Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
object vigorously
Vertaling van "object vigorously" in Frans
They were the first to object vigorously to the unprecedented denial of a fundamental right contained in Bill C-22.
Ils ont été les premiers à s'élever avec véhémence contre le fait qu'on niait de façon sans précédent un droit fondamental dans le projet de loi C-22.
Andere resultaten
The optical ground-based near-Earth object surveys vigorously continued their operations.
Les enquêtes optiques au sol concernant les objets géocroiseurs ont été énergiquement poursuivies.
Your Honor, I most strenuously and vigorously object to this witness.
M. le juge, je m'oppose vigoureusement à ce témoin.
I vigorously object to the kind of mythology that is being promoted in the House today.
Je proteste vigoureusement contre ce genre de mythologie dont ils font la promotion aujourd'hui à la Chambre.
The witness particularly emphasizes the majestic beauty of the illuminated object and vigorously denies having been the victim of an hallucination.
Le témoin insiste particulièrement sur la beauté majestueuse de l'engin illuminé et se défend énergiquement d'avoir été la victime d'une hallucination.
Many of those who most vigorously object to the second approach (historic event) do so for philosophical reasons.
Plusieurs de ceux qui objectent le plus vigoureusement à la seconde approche (événement historique) faisent tellement pour des raisons philosophiques.
I offer those comments just to say that I will be voting differently from the way I typically have, but I still vigorously object to time allocation being used routinely.
Je fais donc ces observations simplement pour dire que je voterai différemment de ce que j'ai l'habitude de faire, mais je m'oppose toujours vigoureusement à l'utilisation récurrente de l'attribution de temps.
Even though I have typically voted Conservative, I vigorously object to the administration's dishonest, mean-spirited treatment of the Canadian Wheat Board and all of us who wish to retain the single desk marketing structure.
Même si je vote habituellement pour les conservateurs, je m'oppose vigoureusement à leur traitement malhonnête et odieux de la Commission canadienne du blé et de tous ceux d'entre nous qui souhaitent conserver le système de commercialisation à guichet unique.
We're happy to acknowledge that, while we are doing our job to vigorously object to the provisions that we have been objecting to.
Nous sommes heureux de le reconnaître, ce qui ne nous empêchera plus de faire notre travail en nous opposant vigoureusement aux dispositions avec lesquelles nous sommes en désaccord.
Object wedged between teeth - try to remove the object with dental floss, and then rinse vigorously with water to remove any remaining particles.
Objet coincée entre les dents - essayez de retirer l'objet avec la soie dentaire, et rincer ensuite vigoureusement avec de l'eau pour supprimer les particules.
When reheated, a bandlike product (9) thereby shrinks vigorously and is welded to the object in question.
Lorsqu'il est réchauffé, un produit en forme de bande (9) rétrécit vigoureusement et est soudé sur l'objet en question.
Malaysia and Thailand did not object to the goal of protecting sea turtles and as such had enacted and seriously and vigorously implemented their own sea turtle protection laws.
La Malaisie et la Thaïlande n'avaient pas d'objection à protéger les tortues de mer et avaient à cet effet promulgué et soigneusement et énergiquement appliqué leur propre législation en matière de protection des tortues de mer.
The Lil'wat band whose traditional lands fall partially in the Elaho Valley vigorously oppose the creation of a park and object to the protester actions on their traditional lands.
La bande Lil'wat, dont les terres traditionnelles se trouvent en partie dans la vallée de l'Elaho, s'opposent énergiquement à la création d'un parc ainsi qu'aux activités des protestataires sur leurs terres traditionnelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor object vigorously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 1. Verstreken tijd: 39 ms.
