We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objectif de simplification
objectif de simplifier
objectif de la simplification
but de simplifier
objectif visant à simplifier
The new procedure had thus failed to achieve its objective of simplifying the reporting process.
L'objectif de simplification qu'était censée servir la nouvelle procédure n'a donc pas été atteint.
I agree with the rapporteur's position as regards the objective of simplifying the financing structure in order to make funding more efficient and transparent.
Je rejoins la position du rapporteur pour ce qui est de l'objectif de simplification de la structure de financement afin d'en renforcer l'efficacité et la transparence.
The objective of simplifying procedures cannot be achieved immediately after the proposal has been adopted.
L'objectif de simplifier les procédures ne sera pas atteint immédiatement après l'adoption de la proposition de règlement.
But first, we should note that the government is also explicitly pursuing the objective of simplifying the system of financial aid to families.
Mais, auparavant, il faut noter que le gouvernement poursuivait aussi, explicitement, l'objectif de simplifier le système d'aide financière versée aux familles.
The aim of the paper was to present alternative ways to achieve the objective of simplifying border formalities for traders and ensuring that all Members used standardized documents or data elements.
Le but du document était d'exposer les autres manières de réaliser l'objectif de la simplification des formalités à la frontière pour les négociants et de faire en sorte que tous les Membres utilisent des documents ou des éléments de données normalisés.
I want to establish an effective, pan-European instrument that achieves the objective of simplifying the direct payment system.
Ma volonté est d'aboutir à un dispositif efficace, de dimension européenne et conforme à l'objectif de la simplification de la gestion des paiements directs.
The proposal does not go beyond what is necessary to achieve the objective of simplifying and rationalising the existing legal framework in order to establish a single practical implementation report.
La proposition n'excède pas ce qui est nécessaire pour atteindre l'objectif de simplifier et rationaliser le cadre juridique existant pour l'établissement d'un rapport unique de mise en oeuvre pratique.
This distinction rewards the on-going efforts and investments made in digital tools and services, with the objective of simplifying as far as possible procedures for customers.
Cette distinction récompense les efforts constants et les investissements réalisés dans les outils et services digitaux, avec l'objectif de simplifier au maximum les démarches des clients.
The provisions on the reference period must also be re-examined, with the objective of simplifying existing arrangements in order to adapt them to the needs of employers and employees.
Les dispositions concernant la période de référence doivent également être revues, avec l'objectif de simplifier le régime existant et de mieux l'adapter aux besoins des entreprises et des travailleurs.
The negotiating mandate reflects the objective of simplifying customs and related trade procedures, including capacity building measures for the development countries.
L'objectif des négociations reflète l'objectif de simplification des procédures douanières et commerciales, qui inclut des mesures de renforcement des capacités pour les pays en développement.
Although the objective of simplifying certain CAP procedures is praiseworthy, it is necessary to restore agriculture's strategic role.
Si l'objectif de simplifier certains mécanismes de la PAC est honorable, c'est la place stratégique de l'agriculture qu'il est nécessaire de restaurer.
We also support the objective of simplifying and streamlining the process of opening RDSPs for beneficiaries who lack contractual competence.
Nous appuyons également l'objectif de simplifier et de rationaliser le processus d'ouverture d'un REEI pour les bénéficiaires qui n'ont pas la capacité de signer des contrats.
4.4 The EESC agrees with the objective of simplifying and reducing the administrative burden, and that the monitoring and evaluation of programmes and projects should be a priority.
4.4 Le CESE est d'accord avec l'objectif de simplification et d'allègement de la charge administrative, ainsi que de rendre prioritaires le suivi et l'évaluation des programmes et des projets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.