Vertaling van "objective of streamlining" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vue de rationaliser
afin de rationaliser
objectif de simplification
objectif de rationaliser
but de rationaliser
It has also been conducting an extensive review of its hiring practices, with the objective of streamlining the process to be more efficient and effective.
Un vaste examen des pratiques d'embauche a aussi été effectué en vue de rationaliser le processus et d'en accroître l'efficience et l'efficacité.
The initiative was launched in 2005 with the objective of streamlining policy instruments and clarifying the accountabilities and responsibilities of ministers and deputy heads.
Cette initiative a été lancée en 2005 en vue de rationaliser les moyens d'action et de clarifier les responsabilités et les obligations en matière de reddition de comptes des ministres et des administrateurs généraux.
standards/consent procedures in building codes and design guidelines with the objective of streamlining administrative planning barriers
normes/procédures de consentement dans les règlements de construction et les directives en matière de conception afin de rationaliser les procédures administratives de planification
The Commission will continue to monitor and assess its procedures with the objective of streamlining the disposition of these types of applications.
Le Conseil effectuera un suivi et une évaluation continus de ses procédures afin de rationaliser le traitement de ce type de demande.
Therefore, we considered using CCH Scan to help us reach the objective of streamlining the review and preparation processes for returns.
Nous avons donc considéré CCH Scan pour nous aider à atteindre cet objectif de simplification du processus de préparation et de révision des déclarations.
BNP Paribas Asset Management With the creation of the Multi-Asset, Quantitative and Solutions ('MAQS') investment group, BNP Paribas Asset Management ('BNPP AM') is pursuing its objective of streamlining its organisational structure and enhancing its range of investment solutions.
Avec le nouveau pôle de gestion « Multi-Actifs, Quantitatif et Solutions » (MAQS), BNP Paribas Asset Management (BNPP AM) poursuit son objectif de simplification de son organisation, et renforce son offre de produits et solutions d'investissement à forte valeur ajoutée.
It states, "The initiative was launched in 2005 with the objective of streamlining policy instruments and clarifying the accountabilities and responsibilities of ministers and deputy heads".
Je poursuis la lecture: « Cette initiative a été lancée en 2005 en vue de rationaliser les moyens d'action et de clarifier les responsabilités et les obligations en matière de reddition de comptes des ministres et des administrateurs généraux ».
It could be in the benefit of cross border trade to take a broad look at this system with the objective of streamlining it.
Revoir le système dans son ensemble dans une perspective de simplification pourrait profiter au commerce transfrontières.
Must be willing to enhance existing products and services in line with the objective of streamlining the grant-seeking and grant-making process.
Doit être disposée à améliorer des produits et des services existants offerts en ligne dans le but de simplifier le processus de recherche et d'octroi de subventions.
Similarly, the government conducted a review of the regulatory framework with the objective of streamlining it in order to facilitate business conduct whilst at the same time preserving the public interest.
De la même façon, il procédait à un examen du cadre réglementaire dans le but de le simplifier et de faciliter la conduite des affaires tout en préservant l'intérêt général.
The core objective of streamlining, of coordination of the policies, was to increase their efficiency, by placing more emphasis on application than on the annual drafting of guidelines.
L'objectif au cœur de la rationalisation, de la coordination des politiques était d'accroître leur efficacité en mettant davantage l'accent sur la mise en œuvre plutôt que sur l'élaboration annuelle d'orientations.
It prevents excessive amendments from undermining the bill's original substance and its original objective of streamlining the process and making it much more efficient.
As far as the principle is concerned, and the minister referred to it in his speech, we certainly agree with the objective of streamlining operations, and not just because it is in their red book but because everyone wants us to do this.
Évidemment, sur le principe, et le ministre y a fait référence, on peut certainement être d'accord sur les objectifs de vouloir rationaliser, non seulement parce que c'est dans le livre rouge, mais parce que tout le monde nous le demande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.