That is exactly the objective of this program.
The objective of this program is reduction of paper use in the cockpit.
The objective of this program is to support employees with training that goes beyond work-related issues.
L'objectif du programme est de soutenir nos employés avec une formation qui va bien au-delà des enjeux liés au travail.
The objective of this program is to build a shared responsibility model for effectively managing risk with industry.
L'objectif du programme est de créer un modèle à responsabilité partagée qui permette de bien gérer le risque avec l'industrie.
The objective of this program is to test three distinct areas across the project.
L'objectif de ce programme est de tester trois cibles distinctes sur l'ensemble du projet.
The objective of this program is to identify and chart these zones of waste accumulation.
L'objectif de ce programme est d'identifier et de cartographier ces zones d'accumulation de déchets.
The objective of this program is to conduct epidemiologic research into the modifiable causes of disease.
L'objectif de ce programme est de mener des recherches épidémiologiques sur les causes modifiables de maladie.
The objective of this program is to foster an economic environment and a corporate culture conducive to sustainable enterprises.
L'objectif de ce programme est de favoriser un environnement économique et une culture d'entreprise propices aux entreprises durables.
The objective of this program is to provide students with in-depth culinary training followed by solid professional experience.
L'objectif de ce programme est d'offrir aux étudiants une formation culinaire approfondie, suivie d'une solide expérience professionnelle.
The objective of this program is to prevent the uncontrolled entry into a restricted area of a listed port or airport.
L'objectif de ce programme est d'empêcher l'entrée non contrôlée dans une zone réglementée d'un port ou aéroport désigné.
The objective of this program is to teach basic skills in entrepreneurship and help participants to develop their businesses.
L'objectif de ce programme est d'enseigner des techniques de base en entreprenariat et d'aider les participants à développer leurs entreprises.
But the objective of this program is to bring together a dozen of partner as companies in order to increase it.
Mais l'objectif de ce programme est de rassembler une douzaine d'entreprises partenaires pour lui donner de l'ampleur.
If the objective of this program was simply to know how many people manage to get at least part-time employment, then our report would be very different.
Si l'objectif de ce programme était simplement de savoir combien de personnes réussissent à obtenir au moins un emploi à temps partiel, notre rapport serait très différent.